Calendario de subastas
1 / 1

Para cambiar su orden de compra,
póngase en contacto con la casa de subastas.

live 3 de noviembre | 11:00 a. m.
Artcurial

59 - MERMOZ, Jean

Precio de salida

4.000 €

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Las inscripciones están cerradas para esta venta. No puede pujar.

Los importes convertidos se proporcionan únicamente a título informativo. Solo es vinculante la moneda determinada para la venta por la casa de subastas. Puede seleccionar una moneda diferente en la página «Preferencias» de su perfil.

Gastos que incluyen los honorarios de la casa de subastas y de la plataforma. Para más información, consulte las Condiciones Generales de Venta de la casa de subastas.

Estimacion

4000 - 5.000 €

Honorarios de venta

32,4 %

MERMOZ, Jean 11 cartas autógrafas (una de ellas incompleta), de febrero a diciembre de 1921, dirigidas a sus abuelos GILLET en Mainbressy; 36 páginas en formato in-8 o pequeño in-4, incluida una tarjeta-carta con la dirección en membrete de la Escuela de Istres. Interesante correspondencia sobre el final de su formación como piloto militar y su destino en la Fuerza Aérea del Levante. Istres, 17 de febrero: relata sus vicisitudes para obtener su licencia: «En mi primer vuelo, al aterrizar en Nîmes, una avería en el motor me obligó a descender […]. Me deslice por el ala y caí en picado. Avión destrozado, un diente roto»; al día siguiente, mistral; en el segundo vuelo, avería del motor, y los problemas continúan: ráfagas de viento, el avión que se encabrita, el tiempo espantoso, etc. (falta el final). Metz-Frescaty, 22 de mayo. Ha salido de Istres y es «cabo piloto del 11.º regimiento de bombardeo, 7.ª escuadrilla»… «Aquí me esperaban grandes desilusiones: no tengo ninguna de las ventajas que pensaba tener. Casi no vuelo; no se nos tiene en cuenta. Como con los novatos […] Además de eso, es el ejército, es puro servicio; imagínate que ahora mismo hay 32 regimientos en Metz. […] Es posible que me vaya a Oriente dentro de poco. No me interesa quedarme, ya que, suponiendo que quiera seguir en la aviación civil, necesito un mínimo de 200 a 300 horas de vuelo. Sin embargo, aquí tardaría 10 años en acumularlas»… Pont Saint-Esprit, 19 de agosto. Va a embarcar en Marsella con destino a Beirut: «Sigo sintiéndome tan valiente como siempre para irme allí; lo desconocido no me asusta y, además, no tiene nada de angustioso»… Beirut, 19 de septiembre. Relata su viaje en barco y su llegada a Beirut: hace mucho calor, pero se encuentra a gusto allí: «No me arrepiento de mi decisión, ni mucho menos; hasta ahora no he sufrido ninguna desilusión, porque no me había hecho ilusiones»… Saïda. – 25 de septiembre. Está a la espera de ir a «reconocer las zonas peligrosas y las que no lo son; después, desde allí, partiré hacia los teatros de operaciones de guerra. Debemos cumplir una o dos misiones y superarlas con éxito antes de ser nombrados suboficiales. […] Aquí es el campo, piedra y cardos chamuscados por todas partes. De vez en cuando se vislumbra una caravana de camellos que avanza lentamente hacia San Juan de Acre o Jerusalén»… – 20 de octubre. Ha terminado su entrenamiento y debe partir hacia Palmira: «Ahora tengo mi avión para mí solo y mi mecánico; me alegro, porque es un comienzo de libertad personal»… – 5 de noviembre. «Mi “taxi” está equipado y armado de pies a cabeza; él también espera con filosofía lo que pueda suceder. Mientras tanto, como estoy solo aquí, vuelo tres horas al día. Ya he sobrevolado Tiro, San Juan de Acre; en fin, estoy completamente feliz»; pudo asistir a una boda maronita en la montaña… Palmira. – 4 de diciembre. Imposible volar, ya que hacía muy mal tiempo; acaba de tomarse su «cuarta jarra a cuarenta km de Palmira; el motor se incendió; por suerte, pude aterrizar sin problemas. […] Pude avisar a la escuadrilla mediante palomas mensajeras, pero pasé la fatídica noche en el pueblo» y vinieron a buscarlo… – 5 de diciembre. «Muchos nos admiran, pero en realidad solo es cuestión de entrenamiento, de costumbre y de un poco de sangre fría y energía. Ni siquiera se piensa ni un minuto en un posible accidente. Nos subimos a eso como si fuera una bicicleta». Con mal tiempo «es una auténtica lucha entre el piloto y el avión. Siempre conseguimos dominarlo». Llevan a cabo una guerra de guerrillas: «Nuestro trabajo, el de nosotros los pilotos, consiste en localizar las concentraciones de beduinos, ametrallarlas, proteger las columnas en marcha, servir de enlace entre dichas columnas y bombardear los pueblos y las caravanas. Así es la guerra de Oriente». Duermen a la intemperie, comen carne de camello y todo está cubierto de arena… – 12 de diciembre. Vuela menos y debería regresar a Francia dentro de 72 días; ha sido destinado «a Nancy, para los bombardeos nocturnos en un Goliath y un Farman bimotor. «Estoy contento»… Damasco, 24 de diciembre. Cariñosa carta de felicitación, antes de llevar la cena de Nochebuena a sus compañeros… Se adjunta una postal sin fecha que representa el Styria —un transatlántico interaliado—, para enviar un saludo a sus abuelos al momento de partir, el 9 de septiembre (escrito a lápiz). Procedencia: - Jean Mermoz (1901-1936); - Gabrielle Gillet-Mermoz (1880-1955); - Posteriormente, en la familia por descendencia

Texto traducido por DeepL.
Sólo la versión original es auténtica

Subasta

Recuerdos históricos
martes, 3 de noviembre
11:00 a. m.
7, rond-point des Champs-Élysées
75008 Paris, Francia

Casa de subastas

Artcurial +33 1 42 99 20 20 bids@artcurial.com
En Drouot desde hace más de 10 años avec Más de 62,000 lotes publicados

La entrega es opcional. Puede recurrir al transportista de su elección. El precio indicado no incluye el precio del lote ni los honorarios de la subasta.

Opciones de entrega

Inicie sesión o cree una cuenta para obtener más información sobre sus opciones de entrega para esta subasta.