Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Die Anmeldungen für diese Auktion sind geschlossen. Sie können kein Gebot abgeben.
Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.
Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.
UN RARO SABLE HÚNGARO CON INSCRIPCIONES EN ÁRABE, H. 1800 Sable curvo de un solo filo, de estilo centroeuropeo y con un perfil pronunciado tipo húsar, que presenta una hoja ancha y curvada de acero grabada en gran parte de su longitud por ambos lados con fluidas inscripciones árabes grabadas y ornamentos vegetales en espiral لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله «No hay más dios que Alá, y Mahoma es el mensajero de Alá». La hoja presenta grabadas inscripciones en árabe parcialmente legibles, probablemente de carácter devocional o talismánico, que actualmente se muestran desgastadas. La hoja termina en un filo afilado cerca de la punta. La empuñadura es de hierro y consta de un mango estriado con una correa trasera integrada, una guarda recta con extremos en forma de quillón y un arco para los nudillos que forma una protección en forma de estribo, característica de la construcción de los sables de frontera húngaros y habsburgo de finales del siglo XVIII y principios del XIX. El sable se conserva con su vaina original, recubierta de cuero negro con herrajes de hierro. La escritura árabe refleja la influencia cultural otomana y balcánica, y probablemente evoque un significado devocional o talismánico más que denotar una fabricación islámica, un fenómeno que se observa ocasionalmente en las armas húngaras y transilvanas asociadas a la guerra fronteriza y en las hojas de trofeo reutilizadas o grabadas localmente. En conjunto, se trata de un ejemplo raro y evocador de armas militares interculturales procedentes de la zona fronteriza entre el Imperio Otomano y el Imperio Habsburgo a principios del siglo XIX. Dimensiones: L: 33 pulgadas (83,9 cm). Estado: Muy bueno en general. Consulte las imágenes adjuntas. Sable curvo de un solo filo, de forma centroeuropea y con un perfil pronunciado de tipo húsar, que presenta una hoja de acero ancha y curvada, grabada en gran parte de su longitud por ambos lados con fluidas inscripciones árabes grabadas al ácido y ornamentos vegetales en espiral لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله «No hay más dios que Alá, y Mahoma es el mensajero de Alá». La hoja presenta grabados en escritura árabe parcialmente legibles, probablemente de carácter devocional o talismánico, ahora desgastados. La hoja termina en un filo afilado cerca de la punta. La empuñadura es de hierro y consta de un mango estriado con una correa trasera integrada, una guarda recta con extremos en forma de quillón y un arco para los nudillos que forma una protección en forma de estribo, característica de la construcción de los sables de frontera húngaros y habsburgo de finales del siglo XVIII y principios del XIX. El sable se conserva con su vaina original, recubierta de cuero negro con herrajes de hierro. La escritura árabe refleja la influencia cultural otomana y balcánica, y probablemente invoca un significado devocional o talismánico más que indicar una fabricación islámica, un fenómeno que se observa ocasionalmente en las armas húngaras y transilvanas asociadas a la guerra fronteriza y en las espadas de botín reutilizadas o grabadas localmente. En conjunto, se trata de un ejemplo raro y evocador de armas militares interculturales procedentes de la zona fronteriza entre el Imperio Otomano y el Imperio Habsburgo a principios del siglo XIX. Por favor, realice todas sus consultas antes de pujar. Todas las declaraciones contenidas en el catálogo, los informes de estado, las facturas, los anuncios o en cualquier otro lugar relativas a la autoría, atribución, origen, fecha, la edad, el período, la cultura, la fuente, la procedencia, la autenticidad, la genuinidad, el estado, la rareza, la importancia o el valor de cualquier lote son meras opiniones y no deben interpretarse como declaraciones, garantías o afirmaciones de hecho. Todos los lotes se venden «tal cual»; consulte nuestros Términos y Condiciones. Helios Auctions no ofrece servicio de envío propio. Si lo solicita, le facilitaremos una lista de empresas de transporte recomendadas.
Lieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.