3 - LIBRO DE HORAS DE BOURGES. En latín y francés, manuscrito iluminado sobre pergamino

LIBRO DE HORAS DE BOURGES. En latín y francés, manuscrito iluminado sobre pergamino Francia, Normandía (Ruán), hacia 1470-1475 Con 15 grandes miniaturas atribuibles al Maestro del Consejo Municipal de Ruán; ricos bordes iluminados. 148 ff., precedidos y seguidos de 3 ff. de guardas de pergamino moderno, completo [colación: i6, ii6, iii8, iv8, v8, vi8, vii8, viii8, ix8, x4, xi8, xii8, xiii6, xiv8, xv8, xvi8, xvii8, xviii8, xix8, xx6], escritura gótica en tinta marrón (dos estilos de escritura), rayado en tinta roja pálida (justificación: 96 x 65 mm), 15 líneas por página, encabezados en rojo, finales de línea en azul o rojo-marrón con decoración ornamental en oro líquido, iniciales trazadas en oro líquido sobre fondos azules o rojo-marrón (1 línea de altura), iniciales pintadas en gris pálido con realces blancos y capa base rojo-marrón (de 2 a 3 líneas de altura) sobre fondos dorados con decoración floral o de frutas, bordes laterales iluminados en los márgenes exteriores de casi todas las páginas, con fondos alternativamente en blanco y en oro, con una división a veces geométrica, decoración de hojas de acanto en azul y oro, flores, frutos y arabescos, ricos bordes iluminados que rodean por completo las 15 miniaturas, sobre fondo dorado, con una decoración compuesta por hojas de acanto arremolinadas en grisalla con realces blancos, flores, frutos, uvas, follaje, márgenes poblados de diversas criaturas híbridas, aves, grotescos, quimeras, la bestia del Apocalipsis de siete cabezas (fol. 13), un mono y un pavo real, con 15 grandes miniaturas de formato arqueado. Encuadernación en marroquín rojo (siglo XIX, decoración al estilo renacentista), doble filete dorado enmarcando las tapas, segundo marco formado por filetes dorados y un gran friso ornamentado con la repetición de un motivo cuadrilobulado y floral, parcialmente calado, medallón central polilobulado, arabescos y motivos calados en azul, salpicado de florecillas doradas y caladas alrededor del medallón central, lomo con 5 nervios dorados con filete dorado sobre los nervios y motivo calado con diseño cuadrilobulado y floral en los espacios entre los nervios, guirnalda interior dorada que enmarca las tapas, bordes dorados, encuadernación de Lortic, firmada en la parte inferior de la guirnalda dorada interior de la tapa superior. Dimensiones de la encuadernación: 185 x 125 mm; dimensiones de las hojas: 180 x 120 mm. Magnífico manuscrito pintado por el Maestro del Échevinage de Ruán, raro ejemplo de un manuscrito realizado para una devota de la diócesis de Bourges, representada en actitud de oración ante la Virgen con el Niño. Se trata del segundo manuscrito registrado pintado por este artista de Ruán para su uso en Bourges. Cabe destacar especialmente los espléndidos bordes pintados que enmarcan las quince grandes miniaturas, pobladas de criaturas híbridas, grotescas y del bestiario. Manuscrito de la famosa colección de Ambroise Firmin-Didot. TEXTO ff. 1-12v, Calendario, en francés, con tinta roja pálida, azul y dorada, para uso de Bourges; destacan los siguientes santos: San Guillermo (en dorado, 10 de enero); Austreberte (en azul, 10 de febrero); Tomás de Aquino (en rojo, 7 de marzo); Jorge (en dorado, 23 de abril); Traslación de San Guillermo (en rojo, 7 de mayo); Traslación de San Nicolás (en rojo, 9 de mayo); Austregésilo (en rojo, 19 de mayo); Gildardo y Médardo (en rojo, 8 de junio); Ursino (en rojo, 12 de junio); Margarita (en dorado, 20 de julio); Esteban (en azul, 2 de agosto; en dorado, 3 de agosto); Lorenzo (en dorado, 10 de agosto); Sulpicio (en rojo, 27 de agosto); Fiacre (en rojo, 30 de agosto); Mellon (en azul, 22 de septiembre); Romain (en rojo, 23 de septiembre); Maclou (en rojo, 15 de noviembre); Mauduit, Mandé o Maudez (en rojo, 17 de noviembre); Nicolás (en dorado, 6 de diciembre); Gatiano (en azul, 18 de diciembre); Ursin (en rojo, 29 de diciembre). ff. 13-18v, Perícopas evangélicas. ff. 19-71v, Horas de la Virgen, según el uso de Bourges, con maitines (ff. 19-37), himno «Quem terra ponthus»; Lectio i. «In omnibus requiem»; laudes (ff. 37v-47); prima (ff. 47v-54); tercia (ff. 54v-58); sexta (ff. 58v-60); nona (ff. 60v-63v); vísperas (ff. 64-66v); completas (ff. 67-71v). ff. 72-89, Salmos de penitencia, seguidos de las letanías (destacan: Marcial; Ursin, obispo de Bourges; Mellon, obispo de Ruán; Romain, obispo de Ruán; Bonet o Bonnet (Bonite), obispo de Clermont [en Bourges hay una iglesia de San Bonnet construida en el siglo XIII por las monjas de la abadía de San Lorenzo]); Caradoc, sacerdote ermitaño de Gales (santo poco conocido); Fiacre; Honorina). ff. 90-92v, Horas de la Cruz. ff. 93-95v, Horas del Espíritu Santo. ff. 96-127v, Oficio de los difuntos, según el uso de Bourges, con los siguientes responsorios: (1) Credo quod; (2) Qui Lazarum; (3) Requiem eternam; (4) Induta est; (5) Memento mei; (6) Peccantem me; (7) Ne recorderis; (8) Heu michi; (9) Libera me; seguido de oraciones. ff. 128-133v, Las quince alegrías de la Virgen, en francés. ff. 133v-136v, Siete peticiones de Nuestro Señor, en francés. ff. 138-145v, «Obsecro te» (forma femenina, «Et michi famula tua...»); «O intemera»