376 - Goethe. — Anónimo. Las desventuras del joven Werther. Una tragedia en tres actos para el teatro alemán. Extraída íntegramente del original. Fráncfort del Meno, Garbe, 1776. 62 páginas, 1 hoja en blanco. Con portada grabada en cobre (de J. Schnapper). Formato 8º pequeño. Marmolado. Encuadernación en rústica de la época.

Goethe. — Anónimo. Las desventuras del joven Werther. Una tragedia en tres actos para el teatro alemán. Extraída íntegramente del original. Fráncfort del Meno, Garbe, 1776. 62 páginas, 1 hoja en blanco. Con portada grabada en cobre (de J. Schnapper). Formato 8º pequeño. Marmolado. Encuadernación en rústica de la época. Goedeke IV/III, 185, 27.c (erróneamente incluido en «Traducciones de Les Malheures de l'Amour de Sinner»); Kippenberg 3259.- Primera impresión de la primera edición; en comparación con la segunda impresión, de mayor extensión y con el grabado en cobre del título (una reimpresión invertida de la icónica portada de Dunker de la primera edición de Walthard de *Werther*).- «El drama francés (Les Malheures de l'Amour) provocó… el descontento de otro autor anónimo, que quería acabar con la obra francesa con una nueva tragedia de Werther. Precisamente esta misma impresión lleva la nota editorial, evidentemente ficticia: «Berna, en casa de Jeremias Walthard, 1776». El árbol genealógico de la familia Walthard no incluye a ningún Jeremias» (Der Berner Verleger Beat Ludwig Walthard, Berna, 1956, p. 27). «Karl Philipp Moritz relata en la cuarta parte de su Anton Reiser (1790) la asistencia, presumiblemente, a esta obra de teatro sobre Werther» (M. Wenzel, p. 13, en: Goethes Werther auf der Bühne, catálogo de la exposición de Wetzlar 2015).- En mal estado (manchas de dedos). - Exlibris moderno en la última hoja en blanco.