251 - (Kleemann, N.E.). Cartas sobre la navegación y el comercio en Hungría, Eslavonia y Croacia. Escritas durante un viaje por estos países, en el año 1773. Traducidas del italiano por N.E.K. Praga, Gerle, 1783. 2 hojas, 90 páginas, 1 hoja, formato 8º pequeño. Encuadernación en rústica reciente con el año «1783» estampado en negro en la portada (ligeramente polvorienta).

(Kleemann, N.E.). Cartas sobre la navegación y el comercio en Hungría, Eslavonia y Croacia. Escritas durante un viaje por estos países, en el año 1773. Traducidas del italiano por N.E.K. Praga, Gerle, 1783. 2 hojas, 90 páginas, 1 hoja, formato 8º pequeño. Encuadernación en rústica reciente con el año «1783» estampado en negro en la portada (ligeramente polvorienta). Primera edición.- Debido al estilo narrativo detallado, que a menudo describe sin miramientos las condiciones a lo largo de la ruta comercial, el previsible conflicto con las autoridades censoras fue posiblemente el motivo de la publicación anónima y del misterio en torno al origen del libro y a la supuesta traducción del italiano. «Puede que Kleemann sea considerado un aventurero y que haya llevado a cabo prácticas comerciales dudosas, pero una cosa es segura: [con sus libros] contribuyó... a la agenda política activa de José II en el sureste» (M. Baramova, págs. 266, en: Heppner et al., *Encounters in Europe’s Southeast*, Bochum 2012). — Ligeramente manchado por la humedad. En el reverso del título, pequeño sello con monograma coronado «E.L.».