33 - René CHAR. Tres cartas dirigidas a Henri Michaux. París, 10 de noviembre de 1962; L’Isle-sur-Sorgue, 23 de enero de 1965 y 18 de septiembre de 1981.

René CHAR. Tres cartas dirigidas a Henri Michaux. París, 10 de noviembre de 1962; L’Isle-sur-Sorgue, 23 de enero de 1965 y 18 de septiembre de 1981. Tres cartas autógrafas firmadas: una página en formato in-8 para las dos primeras y dos páginas en formato in-8 para la tercera; tres sobres, el primero «a la atención de la galería Cordier». Tres cartas de agradecimiento de René Char, admirador de la obra pictórica y literaria de Michaux: el poeta se declara cautivado por la tinta «sísmica» del autor de *Apparitions*. Tras visitar la exposición presentada en la galería de Daniel Cordier: «Seguiré viviendo mucho tiempo aún con sus grandes dibujos inspirados —y conducidos por usted hasta mi refugio más profundo, aquel al que solo se llega una o dos veces en la vida—. Gracias, un agradecimiento que rara vez se pronuncia». «Gracias por ser lo que eres para nosotros, que te queremos. Gracias a ti y a tu antepaís, la gran Dentellière muda que se nos presenta tiene algo esencial que decirnos, ahora; algo que no podría haberse transmitido de otra manera». Tras la lectura de *Affrontements*: «Ya no cuestiono “la gran Voz”, pues la he oído desde el más allá y desde la nada; ya no me pongo “la venda”, tras haber dado vueltas y más vueltas hasta la saciedad a la noche y a sus secretos jactanciosos, me encanta reencontrarme así con vosotros, descubrirvos de nuevo con vuestra escritura penetrante de corsario, pero de un corsario consolador que rasga las redes y perturba a los señores feudales, mientras se derrumban en el suelo las construcciones de los hombres. Apenas salgo de «Affrontements». Una lectura sin guion ni susurrador en su caja, que se propone, entre lágrimas, unir el fuego a la claridad al negarlo… Un bloque de lava tántrica del que el movimiento aún no se ha desprendido del todo, un movimiento de escritura y dibujo subyacentes. Y el silencio y la palabra aquí, como decís con tanta rotundidad, prescinden del teatro. Mejor así. El oído interno se encuentra solo en su recepción, solo en su sufrimiento. Mi único deseo era darle las gracias con afecto y admirativa consideración. ¡Y he aquí que me he dejado llevar por la estela de su tinta, de su tinta sísmica!». Sin duda, Henri Michaux recibió con cierta reserva estas tres cartas entusiastas, pues, como subraya Jean-Pierre Martin, huía de las mundanidades y no le gustaba mucho la compañía de sus colegas poetas. En el caso de René Char, «si Henri Michaux hubiera querido evitarlo para siempre, no habría acudido, un día de 1976, al Point Cardinal: era con motivo de la inauguración de una exposición de poemas de Char ilustrados por Wifredo Lam. Una ocasión excepcional». La inauguración en cuestión fue la de *Contre une maison sèche* (véase el n.º 39).