Null RADIO LUXEMBOURG - JEAN COCTEAU (1889/1963): Escritor, cineasta, dibujante …
Descripción

RADIO LUXEMBOURG - JEAN COCTEAU (1889/1963): Escritor, cineasta, dibujante y poeta. 1 litografía de un dibujo de Jean Cocteau titulado "Hommage aux ondes de Radio Luxembourg", publicado en 1960, a partir de un dibujo original de octubre de 1938 y firmado en la plancha. Se trata de una obra de Jean Cocteau, que solía hablar de Radio Luxembourg: "Yo trabajaba en Radio Luxembourg. Hacía el tipo de trabajo que el personal administrativo detesta: un trabajo que perturba las costumbres y obliga a andar a tientas, a buscar, a trasnochar. No sólo no encontré la menor sonrisa irónica, el menor gesto de mal humor, sino que, por el contrario, de arriba abajo de esta asombrosa fábrica de sonido enlatado, encontré un espíritu de empresa, de amabilidad y de colaboración único en el mundo. La emisora de Radio-Luxemburgo se parece a un camarote de un barco de la escuadra americana, donde la impecable decoración deja de existir, porque es el corazón de la máquina, con el desorden de una caravana y el dormitorio de un artista. Aquí, inventamos. Aquí, observamos. Es donde encontramos cosas. Y L'élégance de Radio-Luxembourg me llama la atención porque esta sala no está en ninguna parte, sino en todas partes, mezclada con el alma de la emisora. Pensemos en el trabajo de estos relojeros de lo invisible, estos especialistas de un mundo desconocido donde el tiempo y el espacio no sólo no existen, sino que se confunden, se superponen y obedecen a nuevas reglas. No hay nada más confidencial que la radio. Si hablo, hablo a cada persona, a cada familia, a cada comedor, a cada cuarto de baño. Nadie tiene reparos en escuchar. Eso es lo que me intimida y lo que hace del micrófono un monstruo más terrible que una sala donde el elemento "público" te da miedo escénico como el mar te da mareo. La angustia del micrófono es de otro orden. Sé que mi voz atraviesa las paredes, como el sonámbulo del Dr. Caligari, y que es ciega. Por eso, frente a tantos enigmas tortuosos, frente a problemas inhumanos, la exquisita humanidad de una radio reconforta. Proporciona una ayuda incalculable. Por eso mi gratitud a Radio-Luxemburgo, a todos los que la frecuentan y la hacen funcionar". Formato 44x56. Litografía enmarcada. Esta obra fue un regalo a André Torrent, el famoso presentador de Hit-Parade en RTL.

372 

RADIO LUXEMBOURG - JEAN COCTEAU (1889/1963): Escritor, cineasta, dibujante y poeta. 1 litografía de un dibujo de Jean Cocteau titulado "Hommage aux ondes de Radio Luxembourg", publicado en 1960, a partir de un dibujo original de octubre de 1938 y firmado en la plancha. Se trata de una obra de Jean Cocteau, que solía hablar de Radio Luxembourg: "Yo trabajaba en Radio Luxembourg. Hacía el tipo de trabajo que el personal administrativo detesta: un trabajo que perturba las costumbres y obliga a andar a tientas, a buscar, a trasnochar. No sólo no encontré la menor sonrisa irónica, el menor gesto de mal humor, sino que, por el contrario, de arriba abajo de esta asombrosa fábrica de sonido enlatado, encontré un espíritu de empresa, de amabilidad y de colaboración único en el mundo. La emisora de Radio-Luxemburgo se parece a un camarote de un barco de la escuadra americana, donde la impecable decoración deja de existir, porque es el corazón de la máquina, con el desorden de una caravana y el dormitorio de un artista. Aquí, inventamos. Aquí, observamos. Es donde encontramos cosas. Y L'élégance de Radio-Luxembourg me llama la atención porque esta sala no está en ninguna parte, sino en todas partes, mezclada con el alma de la emisora. Pensemos en el trabajo de estos relojeros de lo invisible, estos especialistas de un mundo desconocido donde el tiempo y el espacio no sólo no existen, sino que se confunden, se superponen y obedecen a nuevas reglas. No hay nada más confidencial que la radio. Si hablo, hablo a cada persona, a cada familia, a cada comedor, a cada cuarto de baño. Nadie tiene reparos en escuchar. Eso es lo que me intimida y lo que hace del micrófono un monstruo más terrible que una sala donde el elemento "público" te da miedo escénico como el mar te da mareo. La angustia del micrófono es de otro orden. Sé que mi voz atraviesa las paredes, como el sonámbulo del Dr. Caligari, y que es ciega. Por eso, frente a tantos enigmas tortuosos, frente a problemas inhumanos, la exquisita humanidad de una radio reconforta. Proporciona una ayuda incalculable. Por eso mi gratitud a Radio-Luxemburgo, a todos los que la frecuentan y la hacen funcionar". Formato 44x56. Litografía enmarcada. Esta obra fue un regalo a André Torrent, el famoso presentador de Hit-Parade en RTL.

Las pujas estan cerradas para este lote. Ver los resultados