Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.
Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.
Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.
CHINA - Two narrative paintings depicting the life of Zhang Xun (張巡, Jang Sun, 709–757) Two polychrome paintings, each framed separately, depicting two episodes from the life of Zhang Xun (張巡), a scholar and military commander of the Tang Dynasty (唐). Each composition bears a title and a caption in Classical Chinese. For the first: “Brilliant Success in the Imperial Examinations (榮登上第).” Dressed in red and riding a white horse, Zhang Xun advances in a procession in which two bearers hold up banners inscribed with 進士及第, “awarded the rank of jinshi (進士).” The caption highlights his erudition, his knowledge of military formations, and his success in the examinations at the end of the Kaiyuan (開元) era (公博通群書,曉戰陣法。開元末,擢進士第。). “Zhang Xun was well-versed in a vast number of works and mastered the art of military formations. At the end of the Kaiyuan era (開元, 개원), he was awarded the rank of jinshi (進士, 진사).” The second painting, “The Siege of Suiyang (睢陽),” bears the title 醢妾食軍 (hae-cheop sa-gun), “The Concubine Chopped Up to Feed the Army.” .” Soldiers carrying banners and shields painted with masks face Zhang Xun, depicted from behind in a red robe. Two men stand at his side, one of whom is carrying a tray. Legend has it that in 757, during the siege of Suiyang, Zhang Xun had his favorite concubine killed to feed his starving soldiers and ordered them to eat her. The colophon reads: (公以將士乏食,出愛妾殺以大饗。坐者皆泣,公捧盤,強令食之.) “ Since his officers and soldiers were running out of food, Zhang Xun had his favorite concubine brought to him and killed her to prepare a feast. All those seated wept. Zhang Xun himself took the tray and forced them to eat it.” H. 45.5 x 39 cm H. 49 x 39.5 cm Reference: Both episodes are recounted in the biography of Zhang Xun (張巡, 장순) in the New History of the Tang (新唐書, 신당서), Book 192. The first panel reproduces several phrases from the text. The second condenses the story and adds the gesture of Zhang Xun carrying the tray. On the left, the title reads 榮登上第, “Brilliant Success in the Examinations.” The banners 進士及第 confirm that this is a procession celebrating Zhang Xun’s success. On the right, the title reads from right to left as 醢妾食軍, referring to the “Siege of Suiyang” as a descriptive title. The caption recounts the killing and the meal, without specifying the method of preparation.
La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.