Calendrier des ventes
1 / 3

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

online Jusqu’au 24 novembre | 12:00
Vermot et Associés

142 - MORBIHAN. LORIENT. 3 LETTERS: 2 business letters, addressed to RAYMOND & Company in BORDEAUX: LORIENT, June 6, 1774: “…One of our Chinese ships has already arrived. The others will not be long in coming, and I will gladly fulfill your order… I have sold only 16 ordinary pieces of your painted canvases this year...” + LORIENT, Nov. 20, 1780: “…You mention that, since you cannot make the trip to Brittany due to the two ships you are expecting from Mr. de GUICHEN’s convoy, you ask if I have any white fabrics left; I have none of any kind. As for the handkerchiefs, I still have a supply left…” + LORIENT (Morbihan) March 1, 1797. Letter from a Navy Captain addressed to the shipowner BEYLOT, a wine merchant in Libourne. Transliterated text: “…after spending 45 days at dock with a crew that is gnawing away at me from all sides—even more so with their words than with the cost to me, based on the amounts given in their pay—a delay of one day. I’m doing everything I can to calm them down, but it breaks my heart to see that you’re only looking out for your own interests. I am doing everything an honest captain can do for his shipowners…” He has just loaded the wine barrels on board. “He sold 7 barrels to the vessel LA RÉPUBLIQUE, payable in 15 days. He has found a shipment of salt or faux (salt). He asks that a reply be sent to the following address: Citizen CAVALIE, Innkeeper, to be delivered to me at the Château, Île d’Oléron.” 3 pages, in-8°

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

100 - 150 €

Frais de vente

28 %

MORBIHAN. LORIENT. 3 LETTERS: 2 business letters, addressed to RAYMOND & Company in BORDEAUX: LORIENT, June 6, 1774: “…One of our Chinese ships has already arrived. The others will not be long in coming, and I will gladly fulfill your order… I have sold only 16 ordinary pieces of your painted canvases this year...” + LORIENT, Nov. 20, 1780: “…You mention that, since you cannot make the trip to Brittany due to the two ships you are expecting from Mr. de GUICHEN’s convoy, you ask if I have any white fabrics left; I have none of any kind. As for the handkerchiefs, I still have a supply left…” + LORIENT (Morbihan) March 1, 1797. Letter from a Navy Captain addressed to the shipowner BEYLOT, a wine merchant in Libourne. Transliterated text: “…after spending 45 days at dock with a crew that is gnawing away at me from all sides—even more so with their words than with the cost to me, based on the amounts given in their pay—a delay of one day. I’m doing everything I can to calm them down, but it breaks my heart to see that you’re only looking out for your own interests. I am doing everything an honest captain can do for his shipowners…” He has just loaded the wine barrels on board. “He sold 7 barrels to the vessel LA RÉPUBLIQUE, payable in 15 days. He has found a shipment of salt or faux (salt). He asks that a reply be sent to the following address: Citizen CAVALIE, Innkeeper, to be delivered to me at the Château, Île d’Oléron.” 3 pages, in-8°

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

History & Regions of France
mardi 24 novembre
12:00
5, rue Drouot
75009 Paris, France

Maison de ventes

Vermot et Associés +33 1 71 19 42 16 info@vermotetassocies.com
Sur Drouot depuis plus de 10 ans avec Plus de 220,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !