Auktionskalender
1 / 4

Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.

live 13. Dezember | 02:00 PM
Vermot et Associés

246 - Makar Barkhudariants (M. V. Barkhudariants), Pélé-Poughi (Péle-Pougi)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Die Anmeldungen für diese Auktion sind geschlossen. Sie können kein Gebot abgeben.

Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.

Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.

Schätzungen

400 - 600 €

Verkaufsgebühren

28 %

Makar Barkhudariants (M. V. Barkhudariants), Pélé-Poughi (Péle-Pougi) Tiflis [Tiflis], Druckerei Movses Vardaniants und Partner, 1883. In-8° (18 cm x 12 cm). 190 Seiten. Enthält eine armenische Grammatik (21 mit Buchstaben nummerierte Seiten), gefolgt von der Geschichte von Pélé-Pughi (S. 3–169) sowie ein umfassendes Wörterbuch (Lexikon) des armenischen Karabach-Dialekts (S. 171–190). Halbgebundener Einband aus der Entstehungszeit mit Ecken aus grün-schwarz marmoriertem Papier, glatter Rücken aus schwarzem, unbeschriftetem Leinen. Erstausgabe von herausragender Seltenheit und von höchster kultureller, literarischer und gedächtnishistorischer Bedeutung. Dieses Werk widmet sich der Kulturgeschichte, der Folklore und dem sprachlichen Erhalt von Karabach (Artsakh). Es handelt sich um die weltweit allererste Sammelarbeit, die darauf abzielt, die 189 Erzählungen und Fabeln von Pélé-Poughi (1731–1810) schriftlich festzuhalten. Als reale historische Persönlichkeit, die zu einer mythischen Figur der armenischen Folklore wurde (vergleichbar mit Nasreddin Hodscha oder Till Eulenspiegel), setzte Pélé-Poughi seine vorgetäuschte Verrücktheit und beißende Satire am Hofe des Melik Shahnazar von Varanda ein, um das Volk gegenüber den Mächtigen zu verteidigen. Dieses seit Jahrhunderten mündlich überlieferte Kulturerbe hat nur dank dieser bahnbrechenden Veröffentlichung überdauert. Ein Exemplar in bemerkenswert gutem Erhaltungszustand, ohne jegliche Stockflecken und mit allen Seiten vollständig vorhanden. Der zeitgenössische Einband ist in gutem Zustand und sehr robust. Die Titelseite trägt den offiziellen dreieckigen Stempel der Archivverwaltung des Ministerrats der Sozialistischen Sowjetrepublik Armenien (при Сов. Мин. Arr. ССР). Auf der Rückseite der Titelseite befindet sich die Genehmigung der russischen Zensur: Доз. цензурою. Tiflis, 25. Oktober 1882. Druckerei M. Vartaniants und Co. – Troiz. Per. Nr. 11 (Von der Zensur genehmigt. Tiflis, 25. Oktober 1882. Druckerei M. Vartaniants und Co. – Troizki-Passage, Haus Nr. 11). Selten.

Text übersetzt von DeepL.
Nur die Originalversion ist verbindlich

Auktion

Sammlung Melikian und verschiedener Sammler, Teil III
Sonntag, 13. Dezember
02:00 PM
20, rue Drouot
75009 Paris, Frankreich

Auktionshaus

Vermot et Associés +33 1 71 19 42 16 info@vermotetassocies.com
Auf Drouot seit mehr als 10 Jahren avec Mehr als 220,000 Lose veröffentlicht

Lieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.

Lieferoptionen

Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um mehr über Ihre Lieferoptionen für diese Auktion zu erfahren!