Calendrier des ventes
1 / 4

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

online Jusqu’au 7 décembre | 09:30
Dogny Auction

104 - CHINA – Sechseckige Teekanne (oder Schnapsflasche) mit Henkel aus Porzellan der „Famille Rose“, verziert im Stil der „Famille Rose“ nach dem Vorbild von „Wú Shuāng Pǔ“ (無雙普) „Das Buch der unvergleichlichen Gleichgesinnten“, das die weibliche Figur Caoe zeigt, die als höchstes Vorbild der kindlichen Pietät gefeiert wird, sowie zwei männliche Figuren, darunter den Dichter Tao Yuanming (陶淵明) mit seiner Biografie und seinem Leitspruch, er bezieht sich auf seinen Rückzug an die Ufer der Flüsse, nachdem er sein Amt als Magistrat von Pengze niedergelegt hatte, sowie in Gelb Fu Sheng (伏生), der Text zu seiner Rechten erwähnt seine heldenhafte Rolle bei der Rettung des „Klassikers der Dokumente“ (Shangshu) während der vom Kaiser Qin Shi Huang angeordneten Bücherverbrennung sowie einen Teil des Textes von Jin Guliang (金古良) in Kalligraphie. Flacher Deckel mit einem wolkenförmigen Griffknopf. Qing-Zeit, 19. Jahrhundert

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

200 - 400 CHF (210 - 440 €)

Frais de vente

30,27 %

CHINA – Sechseckige Teekanne (oder Schnapsflasche) mit Henkel aus Porzellan der „Famille Rose“, verziert im Stil der „Famille Rose“ nach dem Vorbild von „Wú Shuāng Pǔ“ (無雙普) „Das Buch der unvergleichlichen Gleichgesinnten“, das die weibliche Figur Caoe zeigt, die als höchstes Vorbild der kindlichen Pietät gefeiert wird, sowie zwei männliche Figuren, darunter den Dichter Tao Yuanming (陶淵明) mit seiner Biografie und seinem Leitspruch, er bezieht sich auf seinen Rückzug an die Ufer der Flüsse, nachdem er sein Amt als Magistrat von Pengze niedergelegt hatte, sowie in Gelb Fu Sheng (伏生), der Text zu seiner Rechten erwähnt seine heldenhafte Rolle bei der Rettung des „Klassikers der Dokumente“ (Shangshu) während der vom Kaiser Qin Shi Huang angeordneten Bücherverbrennung sowie einen Teil des Textes von Jin Guliang (金古良) in Kalligraphie. Flacher Deckel mit einem wolkenförmigen Griffknopf. Qing-Zeit, 19. Jahrhundert H. 13 cm Zustand: Gebrauchsspuren; Fehlstelle im Dekor am Hals der Teekanne. Referenz: Für ähnliche Stücke siehe unsere Auktion 159 vom 26.11.2024, Los 40, für ein weiteres ähnliches Modell siehe auch Rob Michiels Auctions vom 28. Juni 2023, Los 131, und Coronari Auctions vom 25. April 2026, Los 8; siehe auch das Cernuschi-Museum, Inv.-Nr. M.C. 3218 Das „Nanling Wúshuāng pǔ“ (南陵無雙譜) wurde von Jin Guliang (金古良) während der Ming-Dynastie zusammengestellt und illustriert und 1694 unter Kangxi gedruckt. Vorderseite I: Tao Yuanming (陶淵明) – Der berühmte Dichter der Jin-Dynastie (365–427), dargestellt im Stehen, mit der Gelehrtenmütze auf dem Kopf und in einem langen purpurfarbenen Gewand. Sein Name lautete Yuanming, er liebte gelbe Chrysanthemen und lebte mit seiner Frau und seinen Kindern zurückgezogen. Würde er sich etwa für fünf Dou Reis vor den kleinen Kindern seines Dorfes verbeugen? (abgekürzt in Kursivschrift: „Auch wenn sich alles ändern sollte, würde er sich nicht für fünf Dou Reis verbeugen …“ – Familie Zhao) „[Tao] Qian, dessen gesellschaftlicher Vorname Yuanming war, liebte gelbe Chrysanthemen und lebte mit seiner Frau und seinen Kindern zurückgezogen. Niemals hätte er sich für einen Lohn von fünf Dou Reis vor den kleinen Provinzbeamten verbeugt.“ Seite II Fu Sheng (伏生) Der große konfuzianische Gelehrte der Han-Dynastie (3.–2. Jahrhundert v. Chr.), dargestellt als gebeugter Greis in einer gelben Tunika mit Medaillons. „Als die Qin-Dynastie Bücher verbrennen ließ, versteckte der alte Mann das ‚Klassische der Dokumente‘ in einer Mauer und suchte Zuflucht am Wasser. Die Geister weinten laut, und die Milchstraße warf Menschen hinab.“ „Während der Bücherverbrennung unter der Qin-Dynastie versteckte der alte Mann das ‚Klassische der Dokumente‘ in einer Mauer und suchte Zuflucht am Wasser. Die Geister und Gottheiten wachten weinend über diese Texte, bis sie unter der Han-Dynastie den Menschen übergeben wurden.“ Seite III Cao E (曹娥) Die Heldin der Han-Dynastie (130–143 n. Chr.), Vorbild kindlicher Pietät, dargestellt in einer dynamischen, nach vorne geneigten Haltung, bekleidet mit einer purpurfarbenen Jacke und einem grünen Rock. Diese Seite enthält kein eigenes Gedicht; sie wird links vom Anfang der Erläuterung von Fu Sheng und rechts vom Ende derjenigen von Tao Yuanming eingerahmt. Ihrer Legende zufolge stammte sie aus Shangyu (Provinz Zhejiang) und war die Tochter eines taoistischen Schamanen namens Cao Xu. Als ihr Vater während einer Zeremonie versehentlich im Fluss Shun ertrank und seine Leiche nicht gefunden werden konnte, weinte das Mädchen (damals 14 Jahre alt) siebzehn Tage lang am Ufer, bevor sie sich ebenfalls in den Fluss stürzte, um zu ihm zu gelangen. Fünf Tage später tauchten ihre beiden Leichname in umschlungenem Zustand an der Oberfläche wieder auf. Der Fluss wurde ihr zu Ehren in Cao’e-Fluss umbenannt.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Asien-Verkauf ONLINE
lundi 7 décembre
09:30
2, chemin de Montelly
1007 Lausanne, Suisse

Maison de ventes

Dogny Auction +41 2 16 25 01 62 info@dognyauction.ch
Sur Drouot depuis 9 ans avec Plus de 6,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Transporteurs de la maison de vente
Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !