Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.
Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.
Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir
Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.
Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.
MONTI, Vincenzo. Gedichte. Parma, Stamperia Reale, 1787 Zwei Teile, gebunden in einem Band im 4to-Format; 225 × 150 mm; Kartoneinband. Bd. I: [26], 106 Seiten; Bd. II: [12], 99, [1] Seiten. Titelblätter mit kupferstichartiger Vignette. Leichte Stockflecken auf einigen Seiten. Gutes Exemplar mit unbeschnittenen Seitenrändern und breiten Randspalten. Die Gedichtsammlung „Versi“ ist in zwei Teile gegliedert: Der erste ist der Marquise von Matallana, geborene Lady Conock, gewidmet; der zweite Don Luigi Braschi Onesti, dem Neffen von Pius VI.Die vorliegende Ausgabe enthält, hier erstmals in der Sammlung enthalten, die Ode „Al Signor di Montgolfier“ und das Liedchen „La fecondità“ (die 1784 bzw. 1786 erschienen) sowie, in der Originalausgabe, das Liedchen „Amor vergognoso“ (im zweiten Teil). Wie in anderen Exemplaren (also nicht aufgrund eines Fehlers des Buchbinders) wurden Bodonis Hinweis an die Leser und Montis Widmung an Pius VI. nach dem Gedicht „La bellezza dell’Universo“ eingefügt. Gamba, 2618; Bustico, Nr. 4 und 5; Brooks, 331; Giani, Katalog der authentischen Bodoni-Ausgaben, Nr. 30; Zumbini, 241–2. Zusätzlich: „Contro l’Inghilterra“. Von Vincenzo Monti signiertes autographes Gedicht. Ms., [1802] Eine Seite im 8vo-Format; 218 × 137 mm. Elegante Handschrift in brauner Tinte. Am Ende die Signatur: „V. Monti“. Auf geripptem Papier mit Wasserzeichen. Guter Erhaltungszustand. Das 1802 verfasste Sonett wurde 1803 unter dem Titel „All’Inghilterra“ veröffentlicht. Diese handschriftliche Fassung enthält neben dem abgeschwächten Titel acht Abweichungen gegenüber dem veröffentlichten Sonett: „l’erba la terra“ anstelle von „erba la terra“; „Pel sentier de’ ladron“ anstelle von „Per la via de’“; „esci alla guerra.“ anstelle von „esci alla guerra!“; „Stagion verrà“ anstelle von „Tempo verrà“; „Se pur stanco“ anstelle von „Se stanco“; „Quel tuo di sangue“ anstelle von „Questo di sangue“; „e tu, briaca e cruda“ anstelle von „e tu, feroce e cruda“. Wir können daher davon ausgehen, dass es sich um eine erste Fassung handelt, die später vom Autor überarbeitet wurde. Andrea Penso: „Der heftigste Angriff, den Monti gegen England führte, geht auf das Jahr 1803 zurück, das Jahr der Veröffentlichung des Sonetts ‚All’Inghilterra‘. Der Text ist eine heftige Schmährede gegen Großbritannien, das sich nach Ansicht des Dichters des Bruchs des Vertrags von Amiens schuldig gemacht hatte. Tatsächlich waren beide beteiligten Länder mit den Ergebnissen des Vertrags unzufrieden, und beide hatten sich gegenseitig dessen Bruch vorgeworfen. Monti ging es schließlich nicht um eine genaue Rekonstruktion der Ereignisse, sondern er schrieb diese Verse sofort, um Napoleons Sache zu unterstützen. Wieder einmal sind die vom Dichter verwendeten Worte äußerst hart und heftig, so sehr, dass sie im 20. Jahrhundert in der faschistischen Propaganda gegen England wiederverwendet wurden. Vgl. Andrea Penso, „L’Inghilterra nelle poesie ‚politiche‘ di Vincenzo Monti“. Anmerkungen für eine stilistische Analyse, Quaderni d'Italianistica, Band 42, Nummer 1, 2021, S. 240.
La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.