Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.
Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.
Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir
Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.
Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.
EIN SELTENER POMANDER AUS BLASSEM CELADON UND ROTBRAUNER JADE MIT DURCHBRACHENEM MUSTER „GOLDFISCH IM LOTUSTEICH“, 17.–18. JAHRHUNDERT Anmerkung des Experten: Die Bauweise stützt die Identifizierung dieser ungewöhnlichen Schnitzerei als Pomander. Von den beiden Behältern weist der tiefere eine kreisförmige Öffnung auf, die von winzigen Löchern umgeben ist, und ist zudem an der Unterseite durchbohrt. Eine Untersuchung bestätigt, dass Wasser durch diese Perforationen austritt, was eine Verwendung als Wassergefäß ausschließt; stattdessen dienten die Öffnungen dazu, den Duft des aromatischen Inhalts zu verbreiten. Das zweite Gefäß ist flacher und nicht durchbohrt und diente wahrscheinlich einem ähnlichen Zweck. Eine Durchbohrung an einem Ende ermöglicht das Aufhängen als Anhänger. Diese „Doppel-Pomander“-Konfiguration erscheint außerordentlich selten. Die sorgfältige Schnitzarbeit und die gekonnte Einbeziehung der natürlichen, ungefärbten rostbraunen Färbung des Steins in das Design entsprechen der meisterhaften Jadegravur des 17. und 18. Jahrhunderts. China. Von länglicher Form, fein geschnitzt als zwei miteinander verbundene Lotussamenkapseln, umhüllt von einem großen, gewundenen Lotusblatt; jede Kapsel ist unterhalb einer kleinen kreisförmigen Öffnung ausgehöhlt, die Samenkammern sind minutiös detailliert und selektiv durchbohrt. Ein Fisch mit hervorstehenden Augen, sauber eingeritzten Schuppen und einer fließenden Schwanzflosse schwimmt über die Kapseln hinweg, einen Lingzhi-Zweig im Maul, neben einem weiteren Pilz und gewundenen Stielen. Kleine Durchbohrungen deuten auf Insektenfraß am Blatt hin, dessen Unterseite sorgfältig mit geschwungenen Adern eingeritzt ist, die vom Stiel ausgehen. An einem Ende ist eine Öse zur Aufhängung eingearbeitet. Der durchscheinende Stein in einem blassen Seladon-Farbton mit natürlichen, ungefärbten rostbraunen Schattierungen wurde gekonnt eingearbeitet, um den Fisch, den Pilz und die gerollten Blattränder hervorzuheben. Herkunft: Aus der Privatsammlung von Alan und Simone Hartman, New York. Alan Hartman (1930–2023) war ein einflussreicher amerikanischer Kunsthändler, der das Antiquitätengeschäft seiner Eltern in Manhattan übernahm und die legendäre Rare Art Gallery auf der Madison Avenue gründete, mit weiteren Standorten in Dallas und Palm Beach. Seine Frau Simone (geb. Horowitz) war bereits als stellvertretende Leiterin der New Yorker Galerie tätig, bevor das Paar 1975 heiratete. Gemeinsam bauten sie über ein halbes Jahrhundert lang eine renommierte Sammlung auf und wurden zu angesehenen Kunstmäzenen, die die Sammlungen bedeutender Museen bereicherten, darunter das Museum of Fine Arts, Boston (das 2013 die „Alan and Simone Hartman Galleries“ eröffnete) sowie das Metropolitan Museum of Art und das Brooklyn Museum in New York. Alan Hartman wurde als der größte Antiquitätenhändler unserer Generation bezeichnet und galt weithin als weltweite Autorität für chinesische Jade, Bronzen und asiatische Kunstwerke. Zustand: Hervorragender Zustand mit geringfügigen Gebrauchsspuren; der Stein weist natürliche Risse auf, von denen sich einige möglicherweise zu feinen Haarrissen entwickelt haben. Gewicht: 187,2 g Maße: Länge 8,2 cm „Goldfisch“ (金魚, jinyu) ist ein Homophon für „Gold und Jade“ (金玉, jinyu). Das Wort für „Lotus-Teich“ (塘, tang) hat dieselbe Aussprache wie „Saal“ (堂, tang). Daher vermittelt das Bild von Goldfischen, die in einem Lotusteich schwimmen, wie es in diesem Los dargestellt ist, die glücksverheißende Bedeutung von „Gold und Jade füllen die Halle“ (金玉滿堂 jinyu mantang) und symbolisiert Reichtum und Wohlstand. Zudem wurde in der alten chinesischen Kultur „Gold“ oft mit Mädchen in Verbindung gebracht, während „Jade“ für Jungen stand. Somit verkörpert dieses Motiv auch den Wunsch nach einem harmonischen Haushalt, der mit vielen Kindern gesegnet ist und eine blühende Nachkommenschaft hat. Vergleich der Auktionsergebnisse: Typ: Verwandt Auktion: Bonhams Hongkong, 5. Mai 2025, Los 34 Preis: 128.000 HKD oder ca. 15.000 EUR, umgerechnet und inflationsbereinigt zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Textes Beschreibung: Ein feiner Anhänger aus weißer und rotbrauner Jade mit dem Motiv „Goldfisch im Lotusteich“, 18. Jahrhundert Expertenkommentar: Vergleichen Sie das sehr ähnliche Motiv sowie die verwandte Schnitzweise und den Stein. Beachten Sie die Größe (4,7 cm). Vergleich der Auktionsergebnisse: Typ: Verwandt Auktion: Yu Jen Taipeh, 21. Juni 2020, Los 204 Mittlere Schätzung: 440.000 TWD oder ca. 14.000 EUR, umgerechnet und inflationsbereinigt zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Textes Beschreibung: Ein Anhänger aus weißer und rotbrauner Jade mit dem Motiv „Goldfisch und Lotus“, Mitte der Qing-Dynastie Anmerkung des Experten: Vergleichen Sie das sehr ähnliche Motiv sowie die ähnliche Schnitzweise und die Steinart. Beachten Sie die Größe (6 cm).
La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.
Shipping We're pleased to provide shipping options and quotes. Please contact us at office@zacke.at for international shipping quotes. There may be extra fees associated with bulky or fragile items.