65 - WUNDERSCHÖNER TÜRKISCHER SÄBEL, SOGENANNTER „PALA“ ODER „KILIJ“

WUNDERSCHÖNER TÜRKISCHER SÄBEL, SOGENANNTER „PALA“ ODER „KILIJ“ Mit Korallen und Türkisen verziert Osmanisches Reich, Anatolien, wahrscheinlich Trabzon, 19. Jahrhundert Säbel mit einer vollständig mit mandelförmigen, gestreiften roten Korallen-Cabochons, dreizehn eiförmigen Türkisen in verschiedenen Formen, die mit vergoldeten Pflanzenmotiven verziert sind, sowie kleinen Türkisperlen besetzten Montur. Die Scheide ist auf der Vorderseite durchgehend mit Edelsteinen besetzt und auf der Rückseite aus vergoldetem Kupfer, das mit Pflanzenmotiven und Rauten graviert ist. Sie ist mit zwei Ösen versehen. Klinge aus golddamasciertem Stahl, auf der einen Seite verziert mit dem Siegel Salomos in einem mit Blättern umrandeten Medaillon und einer Kartusche, auf der vermutlich „mashallah“ steht. Auf der anderen Seite eine lange Inschrift in Gold, wahrscheinlich aus dem Koran, nicht entziffert. Länge: 90 cm Herkunft: Privatsammlung Veröffentlicht in: Alain Jacob, „Les Armes blanches du monde islamique“, „Les armes de poing“. Jacques Grancher Verlag, Paris, 1985, zweite Farbtafel zwischen den Seiten 144 und 145. Die Verwendung von Korallenelementen zur Verzierung von Waffen war im Osmanischen Reich weit verbreitet. Mitte des 17. Jahrhunderts berichtet der Reisende Evliya Çelebi, dass er auf einer Reise durch Albanien von einem türkischen Reisenden einen mit Korallen und Edelsteinen verzierten Dolch als Geschenk erhalten habe (Robert Elgood, „The Arms of Greece and her Balkan Neighbours in the Ottoman Period“, London, 2009, S. 104). Die Korallen stammten aus verschiedenen Orten des Mittelmeerraums, doch gibt es keine strukturellen Unterschiede, anhand derer sich die verschiedenen Herkunftsorte unterscheiden ließen. Mehrere Produktionszentren für mit Korallen verzierte Waffen befanden sich in verschiedenen Regionen des Osmanischen Reiches, wobei ein bedeutendes Zentrum in Anatolien, in Trabzon am Schwarzen Meer, lag. Die großen, mit Korallen verzierten Säbel werden im Allgemeinen dieser Region zugeschrieben. Neben dem ästhetischen Aspekt hatten Koralle und Türkis eine talismanische Bedeutung. Laut Alain Jacob handelt es sich bei diesem Säbel, den er auf das 18. Jahrhundert datiert, um einen „Pala“, der sich leicht von einem „Qilidj“ (oder „Kilij“) unterscheidet. Das Wort „Pala“ bedeutet in der türkischen Sprache „Krummsäbel“. Der „Pala“-Säbel ist eine typisch osmanische Waffe, die sich durch eine breite und schwere Klinge auszeichnet, die im Allgemeinen kürzer ist als die des „Qilidj“, mit einer sehr ausgeprägten Krümmung, deren dicker, überstehender Rücken in eine riesige, stark abgeschrägte Gegenschneide übergeht, deren Länge manchmal einem Drittel der Klinge entspricht. Die Montage besteht fast immer aus einem Griff, der in einem sogenannten „Mamelucken“-Griff im „Pistolengriff“-Stil endet und sich nicht von dem unterscheidet, den man bei den „Qilidj“ findet. Der „Pala“ tauchte in der türkischen Welt offenbar erst Mitte des 18. Jahrhunderts auf. (Alain Jacob, Les Armes blanches du monde islamique, 1985, S. 100). Was den „Qilidj“ betrifft, so besitzt er eine mehr oder weniger stark gekrümmte Klinge, deren Rücken stets in einer abgeschrägten Gegenschneide endet. Die Spitze liegt in der Verlängerung der Schneiden, und der flache Rücken ragt nicht über die Klingen hinaus (ebd., S. 92). Ein mit Korallen verzierter osmanischer Säbel aus dem 19. Jahrhundert wird im Metropolitan Museum of Art in New York aufbewahrt (Inv. 17.190.2101a.b). Ein weiterer, ähnlich verzierter Säbel, der ebenfalls dem 19. Jahrhundert zugeschrieben wird, ist veröffentlicht bei Robert Hales, Islamic and Oriental Arms and Armour, A Lifetime’s Passion, 2013, S. 209, Abb. 507 (Anatolien, vermutlich Trabzon, Schwarzmeerküste, 19. Jahrhundert). Sechs weitere ähnliche Säbel wurden bei Christie’s in London versteigert, alle aus Anatolien an der Schwarzmeerküste stammend, wahrscheinlich aus Trabzon (Schwarzmeerküste, wahrscheinlich Trabzon, 19. Jahrhundert): am 26. April 2012, Los 275; am 9. Oktober 2014, Los 120; am 27. April 2017, Los 13; am 26. Oktober 2017, Los 197; am 2. Mai 2019, Los 173; am 27. April 2023, Los 150. Zwei weitere mit Korallen eingelegte Säbel wurden angeboten, einer bei Bonham’s, Knightsbridge, London, am 28. Juli 2010, Los 334, der andere kürzlich bei Rim Enchères, Paris, am 28. November 2023, Los 67. Ein osmanisches, mit Koralle und Türkis eingelegtes Schwert (Kilij) mit Scheide Türkei, Anatolien, wahrscheinlich Trabzon, Schwarzmeerküste, 19. Jahrhundert