Calendrier des ventes
1 / 1

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 24 novembre | 14:00
Osenat

97 - EINSTEIN (Albert). Mit „A. Einstein“ signierter eigenhändiger Brief in deutscher Sprache an Cecilia Razowsky, Mitglied des National Council of Jewish Women. Ohne Ortsangabe, 10. August 1939. 1/2 Seite, Folioformat.

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

3 000 - 4 000 €

Frais de vente

30 %

EINSTEIN (Albert). Mit „A. Einstein“ signierter eigenhändiger Brief in deutscher Sprache an Cecilia Razowsky, Mitglied des National Council of Jewish Women. Ohne Ortsangabe, 10. August 1939. 1/2 Seite, Folioformat. Empfehlung zugunsten seines Leibarztes Rudolph Ehrmann, der in New York lehren wollte. Dank dieser Fürsprache konnte dieser mit seiner Familie in die Vereinigten Staaten auswandern. „Liebe Frau Razowsky, ich bitte Sie sehr, Herrn Ehrmann in der Angelegenheit meines Freundes Prof. Ehrmann aus Berlin zu beraten, der einen Lehrauftrag für 1 Jahr an der N[ew] Y[ork] University erhalten hat, während der Konsul in England einen solchen für 2 Jahre verlangt. Die Frage ist also, auf welche Weise die Anstellung für das zweite Jahr bzw. das Gehalt für diese Zeit garantiert werden kann. Ich schätze Prof. Ehrmann außerordentlich hoch und bin bereit, alles Mögliche für ihn zu tun. Mit freundlichen Grüßen, Ihr A. Einstein“ Übersetzung: „Liebe Frau Razowsky, ich bitte Sie, Herrn Ehrmann in der Angelegenheit meines Freundes, des Professors Ehrmann aus Berlin, zu beraten, der einen Einjahresvertrag als Professor an der Universität von New York erhalten hat, während der englische Konsul einen solchen Vertrag für zwei Jahre verlangt. Die Frage lautet nun: Wie kann die Anstellung für das zweite Jahr, also das Gehalt für diesen Zeitraum, gesichert werden? Ich schätze Professor Ehrmann außerordentlich hoch ein und bin bereit, alles in meiner Macht Stehende für ihn zu tun. Mit freundlichen Grüßen, Ihr A. Einstein“

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Bücher & Manuskripte
mardi 24 novembre
14:00
66, avenue de Breteuil
75007 Paris, France

Maison de ventes

Osenat +33 1 80 81 90 01 contact@osenat.com
Sur Drouot depuis plus de 10 ans avec Plus de 210,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Transporteurs de la maison de vente
Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !