76 - HUYSMANS (Joris-Karl). Signierter eigenhändiger Brief [an Abbé Gabriel Ferret]. Ohne Ortsangabe, „Donnerstagabend“ [Anfang Februar 1897]. 4 Seiten, in-16.

HUYSMANS (Joris-Karl). Signierter eigenhändiger Brief [an Abbé Gabriel Ferret]. Ohne Ortsangabe, „Donnerstagabend“ [Anfang Februar 1897]. 4 Seiten, in-16. „Lieber Freund, ich schreibe Ihnen, nachdem ich den guten Pater Mocquereau zu den Lazaristen begleitet habe, bei denen er sich für einige Tage in Paris aufhält. Er hat heute Abend bei uns zu Abend gegessen – wie sehr haben wir Sie vermisst! Ich habe heute Herrn LECLAIRE getroffen [bei Léon Leclaire, einem Freund von Huysmans, der bei ihm in Ligugé wohnte und dem er 1901 „SAINTE LYDWINE DE SCHIEDHAM“ widmete], und aus dem Brief, den Sie ihm geschrieben haben, sehe ich, dass es bei Ihnen immer noch nur schleppend vorangeht; dass es trotz all des Eukalyptus lange dauert! Schließlich kann es doch nicht sein, dass all die Gebete, die wir alle gemeinsam sprechen, die Genesung nicht beschleunigen! Ich hatte ein ziemlich langes Gespräch mit Pater Mocquereau über die OBLATUR. ES IST DIE „TINTENFLASCHE“, die dem Abt voll und ganz zur Verfügung steht. Es gab Oblaten in Solesmes, aber sie gehen mit den Patres auf, führen genau dasselbe Leben, ohne Vorbehalte. Dom Mocquereau hat mir geraten, darüber mit der Äbtissin zu sprechen, die besser als alle anderen die Vorstellungen von Dom Guéranger [Prosper Guéranger, Wiederhersteller des Benediktinerordens und Neugründer der Abtei von Solesmes] in dieser Hinsicht kennt. Tatsächlich gibt es keine Vorschriften – und DIE SO WEIT GEFASSTE FORMULIERUNG VON DOM ROMAIN [Louis Banquet, genannt Dom Romain, Gründer der Benediktinerabtei von En-Calcat im Tarn], „DER OBLAT NIMMT AUS DER REGEL, WAS ER DAVON NEHMEN KANN“, SCHEINT MIR IM GEIST DES ABBÉ VON SOLESMES, DER EHER IMPERATIV UND KASERNENARTIG IST, NICHT ZU EXISTIEREN... Ich bin vor lauter Arbeit wie betäubt. Der tapfere Thomasson de Gournay [Gabriel Thomasson de Gournay, Mönch von Solesmes] hat mir eine prächtige Sammlung von Pflanzensymbolen geschickt. Ich habe heute dieses fantastische Kapitel beendet. Nun bin ich mit dem Nordportal beschäftigt. Stock schreit vor Ungeduld, und die Anfragen strömen nur so herein. ABT MUGNIER SAGT MIR, DASS DER FAUBOURG GERMAIN, DIE DE MEAUX, KANTOREN, SAKRISTIEN UND WAPPENKUNDLER, SEHR UNERMÜDLICHE VERFECHTER VON „EN ROUTE“ SIND. WIR WERDEN IHRE MEINUNGEN IN „Le Correspondant“ LESEN KÖNNEN, dessen Korrekturabzug ich mit dem Gut zum Druck zurückgeschickt habe [das erste Kapitel von „LA CATHEDRALE“ sollte am 10. Februar 1897 als Vorabausgabe erscheinen, zusammen mit einer Rezension von Arthur Mugnier, in der katholischen Zeitschrift „Le Correspondant“, die von Augustin de Meaux mitbegründet wurde]. Eine andere Angelegenheit. Ich habe heute erfahren, dass die Jesuiten in dem Restaurant, in dem ich morgens zu Mittag esse, nachfragen ließen, ob ich am Freitag fleischlos esse. Auf meine bejahende Antwort hin erklärten sie der Person, die mir dies weitergab, dass sie nun endgültig an meine Bekehrung glaubten. IST DAS NICHT GENUG ERBÄRMLICH UND GENUG DUMM! Ich frage mich nur wirklich, welches Interesse diese Leute daran haben, mich so ausspionieren zu lassen und sich um meine Angelegenheiten zu kümmern, während ich mich nicht um ihre kümmere. Was ich nicht weiß und was man mir nicht sagen wollte, ist zum Beispiel der Name des Jesuiten, der auf diese schöne Schlussfolgerung gekommen ist! Wie kleinlich das alles ist, wenn man an die Jungfrau Maria und an die Klöster denkt! Und in diesem Zusammenhang: Wurde er von Wisques freundlich empfangen? Der Benediktiner von Solesmes, André Mocquereau, der als Musikwissenschaftler zu den Wiederbelebern des gregorianischen Gesangs gehörte, war Huysmans’ geistlicher Begleiter. Dieser, der sich darauf vorbereitete, Oblate zu werden, verbrachte drei Aufenthalte in Solesmes, in den Jahren 1896, 1897 und 1898.