Calendrier des ventes
1 / 1

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

1 décembre | 13:00
Noonans

55 - Ein spätmittelalterlicher, vergoldeter Silberring, um 1400–1550 n. Chr. 1400–1550, Ring mit D-Profil in Hohlbauweise, auf der Außenseite die Inschrift „+ tout separe, amiee“ in Schwarzschrift, zwischen den Wörtern Felder mit Kreuzschraffur, Ringgröße R. 260–320 £

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

260 - 320 £ (310 - 390 €)

Frais de vente

28,8 %

Ein spätmittelalterlicher, vergoldeter Silberring, um 1400–1550 n. Chr. 1400–1550, Ring mit D-Profil in Hohlbauweise, auf der Außenseite die Inschrift „+ tout separe, amiee“ in Schwarzschrift, zwischen den Wörtern Felder mit Kreuzschraffur, Ringgröße R. 260–320 £ --- Herkunft: Dieser Ring wurde im März 2025 von einem Metalldetektorsucher in Chinnor, Oxfordshire, gefunden. Er ist in der Datenbank des „Portable Antiquities Scheme“ unter der Referenznummer BUC-F78C96 erfasst und als Schatzfund unter der Referenznummer 2025-T470 abgemeldet. Die Inschrift ist in anglo-normannischem Französisch (der Sprache der höfischen Liebe) verfasst und lässt sich mit „Alles trennt uns, meine Liebe“ übersetzen. Zustandsbericht Hinter dem Wort „aimee“ befindet sich ein Fünfblättriges Blumenmotiv – durch dieses ist ein Loch bis in die hohle Mitte sichtbar; ein zweites Loch befindet sich im Kreuzmotiv vor dem Wort „tout“. Ansonsten befindet sich der Ring in insgesamt gutem Zustand mit leichten Gebrauchsspuren an der Oberfläche; die Vergoldung ist größtenteils noch intakt. Gewicht: 1,84 g. ------ Weitere Informationen, zusätzliche Bilder und die Möglichkeit, auf dieses Los zu bieten, finden Sie auf der Website des Auktionshauses unter www.noonans.co.uk

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Schmuck, Uhren, Silber und Kunstgegenstände
mardi 1 décembre
13:00
16 Bolton St
W1J 8BQ London, Royaume-Uni
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

Noonans +44 2 07 01 61 700 auctions@noonans.co.uk
Sur Drouot depuis 4 ans

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.