19 - BRETON André (1896–1966).

BRETON André (1896–1966). Eigenhändiges Schreiben „André Breton“, Avignon, 27. März 1930, an René GAFFÉ in Brüssel; 1 Seite in-8, Adresse auf der Rückseite (Briefkarte). Anmerkung: An den Sammler René GAFFÉ (1887–1968), in dem er an Marcel PROUST erinnert. Breton verkaufte Gaffé seine Sammlung von „L’Ymagier“ [eine von Remy de Gourmont und Alfred Jarry gegründete Literaturzeitschrift], ist jedoch sehr verärgert über Gaffés Bemerkung: „Sind Sie sicher, dass es acht Ausgaben sind? Das hat mir der Buchhändler, der mir diese Sammlung verkauft hat und mir versicherte, sie stamme von JARRY selbst, nicht gesagt.“ Jacques DOUCET hatte vergeblich nach dieser Sammlung gesucht. Wenn Gaffé diesen Erwerb bereut, soll er es ihm sagen. „Die beiden Briefe von PROUST beziehen sich auf die weitere Vorgehensweise, die er im Hinblick auf unsere Bitte um eine Mitarbeit bei ‚Littérature‘ vorsah, zu einer Zeit, als diese Zeitschrift (?) durch Namen wie Valéry, Gide, Fargue, Apollinaire, Jacob, Larbaud usw. bereichert wurde. Ich denke daher, dass sie besser in eine Sammlung der ersten Reihe dieser Zeitschrift passen würden.“ Er hat kein Exemplar „der Luxusausgabe von ‚Les Champs magnétiques‘ (China und Holland) zur Verfügung. Die freundlichen Vorwürfe, die Proust mir bezüglich der Korrekturen an einem seiner Bücher macht, sind nur sehr teilweise begründet. In Wahrheit hatte man mir nur jeden zweiten Korrekturabzug zur Überprüfung gegeben, woraus sich das skandalöse Erratum in „Guermantes“ ergab“ …