17 - [Amerika] FILSON (John). Geschichte von Kentucky, einer neuen Kolonie westlich von Virginia: mit 1. der Entdeckung, dem Erwerb, der Besiedlung, der topografischen Beschreibung, der Naturgeschichte usw. des Gebiets. 2. Den historischen Bericht von Oberst Boon, einem der ersten Siedler, über die Kriege gegen die Ureinwohner. 3. Die Versammlung der Piankashaws am Saint-Vincent-Posten. 4° Eine kurze Darstellung der Indianerstämme, die innerhalb der Grenzen der Dreizehn Vereinigten Staaten leben, ihrer Sitten und Gebräuche sowie Überlegungen zu ihrer Herkunft; und weitere Beiträge. Ein Werk als Fortsetzung zu den „Briefen eines amerikanischen Landwirts“. Übersetzt aus dem Englischen von M. Parraud. Paris, Buisson, 1785. Ein Band in-8, späterer Halbledereinband, Titeletikett aus Leder. (2) ff., XVI, 234 S.

[Amerika] FILSON (John). Geschichte von Kentucky, einer neuen Kolonie westlich von Virginia: mit 1. der Entdeckung, dem Erwerb, der Besiedlung, der topografischen Beschreibung, der Naturgeschichte usw. des Gebiets. 2. Den historischen Bericht von Oberst Boon, einem der ersten Siedler, über die Kriege gegen die Ureinwohner. 3. Die Versammlung der Piankashaws am Saint-Vincent-Posten. 4° Eine kurze Darstellung der Indianerstämme, die innerhalb der Grenzen der Dreizehn Vereinigten Staaten leben, ihrer Sitten und Gebräuche sowie Überlegungen zu ihrer Herkunft; und weitere Beiträge. Ein Werk als Fortsetzung zu den „Briefen eines amerikanischen Landwirts“. Übersetzt aus dem Englischen von M. Parraud. Paris, Buisson, 1785. Ein Band in-8, späterer Halbledereinband, Titeletikett aus Leder. (2) ff., XVI, 234 S. Erstausgabe der französischen Übersetzung, erschienen ein Jahr nach der amerikanischen Ausgabe von 1784, des ersten historischen Werks, das Kentucky gewidmet ist. Vollständiges Exemplar mit der wertvollen Faltkarte von Kentucky, gestochen von André, gewidmet dem Kongress der Vereinigten Staaten und George Washington. Sie stellt die erste detaillierte kartografische Darstellung des Gebiets dar und zeigt insbesondere die Flüsse, die Siedlungen der Kolonisten, die Forts und die Indianerdörfer. Diese Übersetzung ist zudem um mehrere Texte ergänzt, die in der amerikanischen Originalausgabe fehlen.