29 - STATUETTE EINES WÜRDENTRÄGERS

STATUETTE EINES WÜRDENTRÄGERS Aus Basalt, stehende Figur, die Füße zusammen, die Arme eng am Körper anliegend, die Hände auf dem langen Lendenschurz ruhend. Der Oberkörper ist entblößt. Der Kopf fehlt heute. Auf der Rückseite befindet sich eine Rückenstütze mit einer Hieroglyphensäule. Übersetzung: „Opfergabe, die der König Osiris, dem Herrn von Busiris, dem großen Gott, dem Herrn (von Abydos), darbringt, damit dieser eine Speiseopfergabe bestehend aus Brot, Bier … gewähre“ – Mit freundlicher Genehmigung von J. Billen H.: 23,5 cm. Ägypten, Mittleres Reich, 12.–13. Dynastie, ca. 1991–1650 v. Chr. Provenienz Ehemals im Besitz der Rassla-Stiftung, Zürich Eine Basaltstatuette eines Würdenträgers aus dem Mittleren Reich. Die Figur ist frontal stehend dargestellt, die Arme sind ausgestreckt und die Hände auf dem Rock ruhen. Die Beine sind geschlossen. Die Figur trägt einen langen Rock mit einer hervorstehenden Schürze, die an der Taille mit einem Knoten befestigt ist. Der Kopf fehlt heute. Auf der Rückseite befindet sich eine Rückensäule mit einer Hieroglyphenspalte: „Ein Opfer, das der König Osiris, dem Herrn von Busiris, dem großen Gott, dem Herrn (von Abydos), darbringt, damit dieser ein Gebetsopfer aus Brot, Bier … darbringe.“ — Mit freundlicher Genehmigung von J. Billen 12.–13. Dynastie, ca. 1991–1650 v. Chr.