205 - [Heiliges Land]. LA ROQUE, Jean de. [ARVIEUX, L., Ritter von].

[Heiliges Land]. LA ROQUE, Jean de. [ARVIEUX, L., Ritter von]. Reise nach Palästina zum Großen Emir, dem Oberhaupt der arabischen Wüstenfürsten, mit der allgemeinen Beschreibung Arabiens von Sultan Ismael Abulfeda, ins Französische übersetzt nach den besten Handschriften, mit Anmerkungen. Amsterdam, bei Steenhouwer & Uytwerf, 1718. In-12, (20) Blätter, darunter Titelblatt und Frontispiz, 342 Seiten, (3) Blätter, Titel in Rot und Schwarz, 4 Tafeln, darunter eine ausklappbare. Fein gesprenkeltes hellbraunes Lammleder, gerippter Rücken, verzierte Felder, marmorierte Schnittkanten (Einband abgenutzt, einige Blätter gebräunt und mit wenigen Flecken). Zweite Auflage dieses Werks, erschienen in Amsterdam nach dem Original, das 1717 in Paris bei André Cailleau veröffentlicht wurde. Das Werk vereint zwei unterschiedliche Texte: den Reisebericht von Laurent d’Arvieux über seine Reise nach Palästina im 17. Jahrhundert und eine geografische Beschreibung Arabiens, verfasst vom Geografen und Historiker Aboulféda (1273–1331), ins Französische übersetzt und kommentiert von Jean de La Roque. Die Illustrationen bestehen aus fünf von Jan Wandelaar gezeichneten und in Schwarz auf Kupfer gravierten Tafeln, darunter ein Titel-Frontispiz und eine ausklappbare Tafel, die das Lager auf dem Berg Karmel gegenüber der Stadt Haifa zeigt. „Zahlreiche Details zu den Sitten und Gebräuchen sowie zur Religion der Beduinen (...) Mission auf dem Berg Karmel im Jahr 1664 mit einer Beschreibung des Roten Meeres und einer ausführlichen allgemeinen Beschreibung Arabiens (...) Interessant und gut recherchiert: Die Beschreibung von Mekka ist eine der genauesten.“ D’Arvieux, „ein Intrigant, der zum Ritter des Lazarusordens und zum französischen Konsul ernannt wurde, ist einer jener Männer niederen Ursprungs, die die Regierung Ludwigs XIV. in fernen Ländern für untergeordnete oder geheime Missionen einsetzte“. Blackmer, 8. Chadenat, 1647.