204 - [Heiliges Land]. FLAVIUS JOSEPHUS.

[Heiliges Land]. FLAVIUS JOSEPHUS. Geschichte der Juden [...] mit dem Untertitel „Jüdische Altertümer“. [Und] Geschichte des Krieges der Juden gegen die Römer. Brüssel, bei Eugène Henry Fricx, 1701–1702 [&] 1703. Zwei Werke in 5 Bänden, kleines 8. Format. Zeitgenössischer, gesprenkelter hellbrauner Kalbsleder-Einband, gerippter Rücken, hellbraune Titel- und Bandnummern, vergoldeter Titel, verzierte Felder, gesprenkelte Schnittkanten (Abrieb und einige Lederabplatzungen, abgeriebene Ecken, teilweise abgenutzte oder fehlende Kappen, vereinzelte leichte Stockflecken, aber Innenseiten in gutem Zustand). Zwei Werke, die ein wesentliches historisches Zeugnis über den Aufstand Judäas gegen Rom im Jahr 66 n. Chr. und über die Zerstörung des Tempels in Jerusalem darstellen. Schriften des römisch-jüdischen Historikers Flavius Josephus, darunter diese französische Übersetzung von Robert Arnauld d’Andilly (1589–1674), Humanist und Vertreter des Jansenismus, ist die erste große Übersetzung seit dem antiken griechischen Text, die in der Verlagsgeschichte Meilensteincharakter hatte. Diese beiden Werke liegen laut Cohen immer zusammen vor. Illustriert mit dem allegorischen Titel-Frontispiz des 1. Bandes der „Geschichte der Juden“, in Schwarz auf Kupfer gestochen von Berterham nach van Orley; sowie mit zahlreichen im Text enthaltenen Vignetten, die in Schwarz auf Kupfer gestochen sind. Diese Ausgabe ist wegen ihrer Kupferstiche und ihres Frontispizs sehr begehrt. Gutes Exemplar, gedruckt auf festem Papier und im historischen Einband. Herkunft: Exemplar von Adrien-Gérard, Graf Lannoy de Clervaux, Gouverneur von Namur im Jahr 1721, mit seinem handgeschriebenen Exlibris auf den Titelseiten und seiner mit dem Wappen gravierten Vignette. Geschichte der Juden. Band I. XXIV-523-(11) S. Band II. 516-(23) S. Band III. (1) f., 389-(79) S. Geschichte des Krieges der Juden gegen die Römer. Band I. LXXXIV–358–(14) S. Band II. 555–(33) S. Cohen, 520–521.