70 - [BIBEL]. Die ersten beiden Bücher der Könige, ins Französische übersetzt – Die Psalmen Davids.

[BIBEL]. Die ersten beiden Bücher der Könige, ins Französische übersetzt – Die Psalmen Davids. Wunderschöne zweisprachige Ausgabe in der französischen Übersetzung von Lemaître de Sacy, präsentiert in schönen Einbänden aus vollkalbiger Haut aus jener Zeit. Paris, Guillaume Desprez und Guillaume Cavelier junior, 1742–1745. In-8, braunes, gesprenkeltes Vollkalbsleder, Rücken mit guillochierten Rippen, vergoldete Florone in den Zwischenräumen, Titel- und Bandnummernschild aus rotem und braunem Marokko-Leder, Kaltprägung auf den Deckelseiten, verzierte Kappe und Kanten, Vorsatzblätter und Rückdeckel aus marmoriertem Papier, rot gesprenkelte Schnittkanten (Einband aus der Zeit). 9 unnummerierte Blätter, 656 Seiten und 4 unnummerierte Blätter ; 2 unnummerierte Blätter, 666 Seiten und 1 unnummeriertes Blatt, wiederholte Titelvignette, 3 gravierte Kopfzeilen, Initialen und Schlussbuchstaben. Text in Latein und Französisch. Ein- oder zweispaltiger Druck. Einband leicht abgewetzt, eine Kappe fehlt und eine ist abgeschliffen, Scharnier an den Vorderdeckeln brüchig, kleiner Fehlstelle am Titelblatt von Band II. Seltene, unbedeutende Stockflecken. Zweisprachige Ausgabe der ersten beiden Bücher der Könige (Band 1) und der Psalmen Davids (Band 2) in der französischen Übersetzung von Isaac-Louis Lemaistre de Sacy (1613–1684), die auf der berühmten Bibel von Port-Royal basiert. Sie wird begleitet von einem umfangreichen spirituellen und exegetischen Kommentar, der sich auf die Schriften der Kirchenväter (darunter der heilige Augustinus und Johannes Chrysostomos) sowie kirchlicher Autoren stützt. Die Illustrationen umfassen drei schöne gravierte Vignetten, darunter jeweils eine am Anfang jedes der beiden Bücher der Könige und eine am Anfang der Psalmen. Sorgfältiger Buchdruck auf schönem Büttenpapier, erschienen aus den Druckpressen von Guillaume Desprez, dem historischen und offiziellen Drucker der Solitaires de Port-Royal und der Übersetzung von Sacy. Vollständiges Set in 2 Bänden. Schönes Exemplar in einem Einband aus der Entstehungszeit.