97 - SEKISHU NAOTSUNA: EIN AUSSERGEWÖHNLICH SELTENES NAGINATA-NAOSHI-WAKIZASHI MIT NBTHK-ZERTIFIKAT „TOKUBETSU HOZON“

SEKISHU NAOTSUNA: EIN AUSSERGEWÖHNLICH SELTENES NAGINATA-NAOSHI-WAKIZASHI MIT NBTHK-ZERTIFIKAT „TOKUBETSU HOZON“ Von der NBTHK als Werk von Sekishu Naotsuna (1280–1348) eingestuft, unsigniert Japan, 1280–1348, Kamakura-Zeit (1185–1333) bis Nanbokucho-Zeit (1333–1392) Das Wakizashi wurde von der NBTHK begutachtet und mit dem Rang „Tokubetsu Hozon“ („Besonders erhaltenswert“) ausgezeichnet. Das NBTHK-„Tokubetsu Hozon“-Zertifikat, Nr. 144516, datiert auf den 9. August Heisei 11 [1999], mit einer Abbildung der Klinge und einem Registrierungsstempel des Bildungsausschusses von Osaka, Nr. 115855, Registrierungsdatum 30. März Heisei 11 [1999], Ausstellungsdatum 30. September Heisei 11 [1999], liegt dem Los bei. Die Klinge: Sugata (Form): Shobu-zukuri, Iori-mune, Saki-zori, Bo-hi (Blutrinne) Hamon (Härtungslinie): Ko-notare und Gunome mit Sunagashi und Kinsuji Hada (Schmiedemuster): Mokume Boshi (Spitze): Komaru Nakago (Klinge): Suriage (gekürzt), Kiri-Jiri, das Yasurime ist Kiri, zwei Mekugi-Ana Mei/Uramei (Signatur): mumei (unsigniert) Die Montage: Habaki (Klingenmanschette): Shakudo-Folie auf Kupfer, diagonale Feilspuren Tsuba (Parier): in Mokkogata-Form mit einem mit Shakudo verstopften Kozuka und Kogai-Hitsu-Ana, der Eisensockel ist im Shishiaibori-Stil mit brechenden Wellen geschnitzt, die mit goldenen und silbernen Takazogan-Tropfen verziert sind Fuchi-Kashira (Griffbeschläge): Shakudo-Wellen mit goldenen Takazogan-Tropfen, das Fuchi signiert mit „Omori Hiruhide“ Tsuka (Griff): Samegawa (Rochenhaut), dunkelblaues Tsuka-Ito, Shakudo-Menuki mit goldenem Takazogan in Form von brechenden Wellen Saya (Scheide): lackiertes Samegawa mit Shakudo und Silber-Kurigata, verziert mit Wellenmotiven NAGASA 48,1 cm (Klingenlänge), SORI 1,1 cm (Krümmung) LÄNGE 62 cm (Klinge und Angel), 73 cm (Koshirae) Herkunft: Aus einer tschechischen Privatsammlung, die sich auf japanische Schwerter und Beschläge spezialisiert hat. Mit einem Ausfuhrzertifikat vom 23. Mai Reiwa 5 [2023]. Zustand: Sehr guter Zustand mit geringfügigen Gebrauchsspuren. Die Saya weist wenige feine Altersrisse und Ausbesserungen auf. Ursprünglich wurde die Klinge als Naginata (japanische Stangenwaffe) geschmiedet. Später wurde sie gekürzt und für den Einsatz als Wakizashi umgerüstet. Bei dieser Umwandlung wurde der Angel verändert und die Klinge neu geformt, doch sie weist weiterhin Merkmale auf, die für ihren Ursprung als Naginata charakteristisch sind. Sekishu Naotsuna (1280–1348) war ein hoch angesehener japanischer Schwertschmied aus der Provinz Iwami (heutige Präfektur Shimane). Er ist vor allem als repräsentativer Meister der Iwami-Schule bekannt und gilt traditionell als einer der Masamune Juttetsu (die zehn großen Schüler des legendären Schmiedemeisters Masamune).