259 - YAMAGUCHI TSUBAKI: EIN ZWEITEILIGER BYOBU (FALTBARER PARAVENT) MIT DEM MOTIV „GEISTERHAFTE VISION“

YAMAGUCHI TSUBAKI: EIN ZWEITEILIGER BYOBU (FALTBARER PARAVENT) MIT DEM MOTIV „GEISTERHAFTE VISION“ Von Yamaguchi Tsubaki (geb. 1931), signiert „Yamaguchi Tsubaki“ mit dem Siegel „Tsubaki“ Japan, um 2005 Ausgestellt: „Saete Menso“ (冴えて面相), Vanilla Gallery, Tokio, 9.–21. Januar 2006. Tinte auf Papier. Fein gemalt in ausdrucksstarker schwarzer Tinte, wobei präzise Linienführung mit frei gepinselten und gespritzten Passagen kombiniert wird, und auf zwei schwarz lackierten Holztafeln aufgezogen. Die linke Tafel zeigt eine hagere, ältere Gestalt, die mit gesenktem Kopf sitzt und der auf dem Kopf stehenden nackten Frauenfigur auf der rechten Seite gegenübersteht, deren langes schwarzes Haar unterhalb ihres Kopfes herabfällt. Über ihnen erstreckt sich eine turbulente, wolkenartige Masse aus ineinander verschlungenen menschlichen Körpern und grotesken Formen über beide Tafeln und löst sich allmählich in frei verspritzter Tusche auf. Inschriften: Unten links signiert „YAMAGUCHI TSUBAKI“ (山口椿), mit dem Siegel „Tsubaki“ (椿). GRÖSSE 158 x 159 cm Zustand: Hervorragender Zustand mit geringfügigen, zu erwartenden Gebrauchsspuren. Yamaguchi Tsubaki (geb. 1931) ist ein außerordentlich vielseitiger japanischer Maler, Schriftsteller und Cellist. Geboren in Tokio, studierte er Cello am Pariser Konservatorium bei Maurice Marechal und bei André Navarra in Siena; anschließend studierte er Malerei bei Marino Marini in Italien. Während seiner Jahre in Europa arbeitete er zudem als Porträtist am Kirow-Theater in Leningrad und porträtierte berühmte Balletttänzer wie Rudolf Nurejew und Natalia Makarowa. Nach seiner Rückkehr nach Japan widmete er sich neben der Malerei einer umfangreichen literarischen Karriere, die sich erotischen, surrealen und übernatürlichen Themen widmete, und veröffentlichte zahlreiche illustrierte Werke, darunter „Eros no Yakata“ und eine Neuinterpretation von „Ugetsu Monogatari“. Seine bemerkenswerte kreative Vitalität hat bis ins hohe Alter angehalten, wie seine Teilnahme als Cellist an einer interdisziplinären Aufführung im Kamigamo-Schrein in Kyoto im Jahr 2021 zeigt. Mit seiner grenzenlosen künstlerischen Neugier, seiner außergewöhnlichen Vielseitigkeit und seiner unerschöpflichen kreativen Energie erinnert Yamaguchi Tsubaki an den Geist von Katsushika Hokusai. Mühelos bewegt er sich zwischen Malerei, Literatur, Musik und Performance und schöpft dabei tief aus den Traditionen der visuellen Kultur der Edo-Zeit, während er gleichzeitig eine unverwechselbar moderne Sprache der Erotik, Fantasie und des Grotesken entwickelt. Der vorliegende monumentale Paravent ist ein eindrucksvoller Ausdruck dieser einzigartigen Vorstellungskraft. Durch die Kombination der präzisen Konturen der traditionellen Menso-Malerei mit dramatischen, frei aufgespritzten Tuscheflecken (Hatsuboku) schafft Yamaguchi eine eindringliche Vision aus ineinander verschlungenen Körpern und übernatürlichen Gestalten. Der Paravent, der 2006 in der Vanilla Gallery in Tokio ausgestellt wurde, wurde in einem zeitgenössischen Bericht als gespenstischer Paravent beschrieben, wobei besonderes Augenmerk auf die auf dem Kopf stehende Frau mit wallendem schwarzem Haar gelegt wurde, die von Kabuki-Bildsprache inspiriert ist. Die Komposition vereint auf brillante Weise die theatralischen, erotischen und makabren Elemente, die sein Œuvre charakterisieren.