92 - EIN MARU NI MITSUBA AOI MON NIMAI-DO GUSOKU (ZWEITEILIGE BRUSTPanzer-Rüstung) MIT EINEM BEEINDRUCKENDEN, GOLDLAKTIERTEN HINENO-ZUNARI-KABUTO UND SHACHIHOKO-MAEDATE

EIN MARU NI MITSUBA AOI MON NIMAI-DO GUSOKU (ZWEITEILIGE BRUSTPanzer-Rüstung) MIT EINEM BEEINDRUCKENDEN, GOLDLAKTIERTEN HINENO-ZUNARI-KABUTO UND SHACHIHOKO-MAEDATE Japan, späte Edo-Zeit (1615–1868) Die Eisenkomponenten sind überwiegend goldlackiert und mit dunkelblauen und violetten Schnüren verziert, auf violettem und silbernem Zierbrokat montiert und mit vergoldeten Metallbeschlägen (Kanamono) versehen, darunter das Kiku-Motiv (Chrysantheme), das kaiserliche Symbol Japans, sowie das „Maru ni Mitsuba Aoi Mon“-Motiv, das mit dem Tokugawa-Clan in Verbindung steht. Die Rüstung umfasst: Kabuto (Helm): Ein Hineno-zunari-Kabuto mit einer rostbraunen Eisenschale, die aus großen, glatten Seitenplatten besteht, eingerahmt von goldlackierten Eisenplatten, die durch parallele, erhabene Rippen gegliedert sind, die über die Krone und entlang der unteren Seiten verlaufen. Der goldlackierte Eisen-Mabisashi von breiter, eckiger Form mit ausgeprägt nach unten gebogenen Seiten, kräftig geprägten, stilisierten Augenbrauen und gekrönt von einem goldlackierten Holz-Maedate in Form eines Shachihoko (Drachenfisch), fein mit Schuppen und Flossen geschnitzt und in Rot und Schwarz detailliert, flankiert von sanft nach oben gebogenen Fukigaeshi, alles über dem sechslamigen, goldlackierten Eisen-Jikoro. Menpo (Maske): Ein schwarz lackiertes Menpo aus Eisen mit einer abnehmbaren Nasenplatte, die durch Drehstifte befestigt ist; gegossen mit durchbrochenen Nasenlöchern und einem offenen Mund mit rot lackierten Lippen, hinter denen ein vollständiges Gebiss aus goldlackierten Zähnen zum Vorschein kommt; versehen mit einem buschigen braunen Schnurrbart und einem kleinen, spitzen Kinnbart, gestaltet mit tief geprägten Falten, das Kinn mit Ase-Nagashi und die Wangen mit gebogenen Verankerungsstiften, alles versehen mit einem fünfteiligen, goldlackierten Eisen-Yodarekake, dessen unterste Lamelle mit drei vergoldeten Metallplaketten verziert ist, die mit Blattmotiven graviert und mit Inome (Wildschweinaugen) durchbrochen sind, und mit kiku-förmigen Noppen versehen. Do (Brustpanzer): Ein mit violetten Schnüren verzierter, goldlackierter Eisen-Nimai-Do (zweiteiliger Brustpanzer), bestehend aus sieben Abschnitten mit fünflamigen, dunkelblau und violett geschnürten Kusazuri, wobei die Brust mit einem Paar kiku-förmiger „agemaki-no-kan“ versehen ist, an denen orangefarbene „agemaki“ hängen, und der Rücken ebenfalls mit einem dritten kiku-förmigen „agemaki-no-kan“ versehen ist, an dem ein violetter „agemaki“ hängt, oberhalb von zwei kiku-förmigen Noppen. Sode (Schulterpanzer): Ein Paar Sode mit sechs Lagen, deren kanmuri-ita (oberste Lage) mit bedrucktem Leder und kiku-förmigen Noppen verziert ist sowie mit drei kreisförmigen, vergoldeten Metallbeschlägen (kanamono), die mit dem „maru ni mitsuba aoi mon“-Motiv verziert sind, das mit dem Tokugawa-Clan in Verbindung steht. Jeder Sode ist mit einer länglichen Plakette aus vergoldetem Metall versehen, die mit Blattmotiven graviert ist und in einem Agemaki-no-Kan in Kiku-Form endet, an dem ein orangefarbener Agemaki hängt. Haidate (Oberschenkelpanzer): Ein Paar goldlackierte Haidate aus Eisen. Kote (Rüstungsärmel) und Tekko (Handschuhe): Ein Paar goldlackierte Kote und Tekko aus Eisen und Kusari (Kettenhemd), an den Ellbogen mit kiku-förmigen Platten versehen. Suneate (Schienbeinschoner): Ein Paar aus goldlackiertem Eisen, Kusari (Kettenhemd) und Leder gefertigte Suneate. Kegutsu (Schuhe): Ein Paar hohe, mit schwarzem Fell überzogene Kegutsu mit Schaft aus violettem Brokat. Zustand: Guter Zustand mit zu erwartenden Gebrauchsspuren. Der Kabuto weist Absplitterungen und Fehlstellen im Goldlack auf, teilweise mit entsprechenden Ausbesserungen, insbesondere am Mabisashi um die Maedate-Befestigung herum. Das Maedate weist einen Verlust an der Heckflosse, eine Reparatur an der linken Flosse sowie kleinere Absplitterungen am Goldlack auf, teilweise mit entsprechenden Ausbesserungen. Das Menpo weist eine Delle und Abrieb am Kinn sowie kleinere Oberflächenabsplitterungen und Risse auf. Insgesamt mit leichten Kratzern, Rissen, Absplitterungen, Abrieb und kleinen Fehlstellen im Lack, teilweise mit entsprechenden Ausbesserungen, insbesondere entlang der Oberkante des Do auf der Rückseite und an den Seiten. Die Schnürung weist Ausfransungen und kleinere Fehlstellen auf. Die Textilien zeigen Abnutzung, Ausfransungen und kleinere Fehlstellen. Insgesamt in ansehnlichem Zustand. Mit einem Rüstungsständer und einer später dazugehörigen hölzernen Yoroibako (Aufbewahrungsbox), schwarz lackiert und im Hiramaki-e-Stil verziert mit einem großen stilisierten Kiri-Mon (Paulownia), dem Schriftzeichen „mae“ 前 [vorne/vorwärts] und einem geometrischen Wappen aus einem Kreis, der ein Quadrat umschließt. Der Shachihoko ist ein Fabelwesen, das den Kopf eines Drachen mit dem Körper eines Karpfens verbindet und von dem traditionell angenommen wurde, dass es das Wasser beherrscht und Gebäude vor Feuer schützt. Am bekanntesten als architektonisches Ornament auf den Dächern japanischer Burgen, Tempel und bedeutender Bauwerke, wurden Shachihoko gelegentlich auch in der dekorativen Kunst dargestellt. Auktionsvergleich: Vergleichen Sie ein ähnliches, goldlackiertes Nimai-do-Gusoku, das für einen Daimyo der Tokugawa-Shogun-Familie angefertigt wurde und auf das 18. Jahrhundert, bei Christie’s, „Japanese & Korean Art“, 24. März 2010, New York, Los 589 (verkauft für 134.500 USD bzw. ca. 186.000 EUR , umgerechnet und inflationsbereinigt zum Zeitpunkt der Abfassung).