261 - KATSUSHIKA HOKUSAI: EIN BEDEUTENDES UND SELTENES KAKEMONO (HÄNGEROLLE) MIT DEM MOTIV „RYUBI SPRINGT MIT SEINEM PFERD ÜBER EINEN BACH“, AUSGESTELLT IM JAHR 1915

KATSUSHIKA HOKUSAI: EIN BEDEUTENDES UND SELTENES KAKEMONO (HÄNGEROLLE) MIT DEM MOTIV „RYUBI SPRINGT MIT SEINEM PFERD ÜBER EINEN BACH“, AUSGESTELLT IM JAHR 1915 Von Katsushika Hokusai (1760–1849), signiert „zen Hokusai Iitsu hitsu“ mit rotem Siegel „Katsushika“ Japan, um 1834 Veröffentlicht: 1. Katalog der Leihausstellung japanischer Kunstwerke und Kunsthandwerksgegenstände aus englischen Sammlungen zugunsten der British Red Cross Society und des Ordens des Hospitals des Heiligen Johannes von Jerusalem in England, London, 1915, S. 18, Nr. 43 (nicht abgebildet; das Motiv wird als „Gentoku überquert den Dankei-Fluss“ identifiziert). 2. Forrer, Matthi. „Sowohl Ryubi als auch Hokusai machen einen Sprung in einem neu entdeckten Hokusai-Gemälde.“ „Elegant Gathering in a Scholar’s Garden: Studies in East Asian Art in Honor of Jeong-hee Lee-Kalisch“, herausgegeben von Annegret Bergmann et al., Verlag und Datenbank für Geisteswissenschaften, 2015, S. 186–190. Ausgestellt: Britisches Rotes Kreuz, Leihausstellung japanischer Kunstwerke und Kunsthandwerksgegenstände aus englischen Sammlungen, London, 14. Oktober bis 13. November 1915. Tinte, Aquarellfarben, Gouache auf Seide. Als Hängerolle auf einem Rahmen aus Seidenbrokat mit Jikusaki (Rollenenden) montiert. Die fein gemalte, dramatische Komposition zeigt den chinesischen Krieger Liu Bei (Ryubi) auf einem mächtigen schwarzen Pferd, das einen steilen Felshang hinunterstürzt und über einen reißenden Bach springt. Liu Bei dreht sich im Sattel um und blickt über seine Schulter zurück, als würde er nach Verfolgern Ausschau halten; sein Körper ist in eine aufwendig gearbeitete Rüstung mit reich gemusterten Stoffen gehüllt, während sein Pferd mitten im Galopp mit ausgestreckten Beinen, wehender Mähne und Schweif dargestellt ist, was das Gefühl von Geschwindigkeit und Gefahr noch verstärkt. Das rauschende Wasser darunter wird in breiten, sich kräuselnden Wellen dargestellt, während die steilen Ufer durch kantige Felsformen und vereinzelte Vegetation gegliedert sind, was einen lebhaften Kontrast zwischen der streng kontrollierten Gestalt des Kriegers und der turbulenten Landschaft schafft. Inschriften: Unten links signiert: 前北斎為一筆 zen Hokusai Iitsu hitsu [Ehemals Hokusai, jetzt Iitsu, hat dies gemalt] mit rotem Siegel Katsushika 葛飾. Das Jikusaki trägt zwei Etiketten: „Leihausstellung japanischer Kunst 1915, [Rotes Kreuz] 43“ und „Hokusai 1760–1849, Gentoku entkommt einem Hinterhalt“. Auf dem Deckel des Tomobako steht oben die Inschrift: 玄徳超潭渓啚、北斎筆 Gentoku cho Tankei zu [Gemälde von Gentoku, der über den Tanxi-Fluss springt], und an der Seite: 前北斎 玄徳潭渓 Zen Hokusai, Gentoku Tankei [Ehemals Hokusai, Gentoku am Tanxi-Fluss]. Auf der Oberseite des Deckels befindet sich zusätzlich ein altes, handgeschriebenes Sammleretikett: „Originalgemälde von Hokusai: Gentoku, der chinesische Kaiser, entkommt einem Hinterhalt in der Burg seines Schwiegervaters, indem er zu Pferd (Tahiro) über den Fluss Dankei springt – ein Sprung von dreißig Fuß über eine Schlucht! Das Motiv war eines der Lieblingsmotive von Hokusai, der in seinem Manga eine weitere Version davon geschaffen hat. […] Im Katalog, Signatur auf der Schachtel →„Hokusai“ sowie ein Inventaretikett: „S.T.P. Collection 39“. Größe des Bildes 79,5 x 33,5 cm, Größe inkl. Passepartout 167 x 46 cm Provenienz: Sammlung S.T.P. (laut Etikett), Nr. 39. Privatsammlung von Dr. Jonathan Hutchinson, London, Großbritannien. Eine Privatsammlung in den USA. Doyle New York, 4. April 2006, Los 3108 (Gruppenlos). Eine Privatsammlung in den Niederlanden, von der oben genannten Sammlung erworben. Dr. Jonathan Hutchinson (1859–1933) war ein englischer Augenchirurg und Sohn des berühmten Chirurgen und Pathologen Sir Jonathan Hutchinson (1828–1913). Als bedeutender früher Sammler und Gelehrter japanischer Kunst engagierte sich Hutchinson besonders für die Erforschung und Förderung japanischer Drucke und Kunstwerke in Großbritannien und war sowohl Ratsmitglied als auch Vizepräsident der Japan Society in London. Er trug eine umfangreiche Sammlung zusammen, die Ukiyo-e-Drucke, Zeichnungen, Surimono, illustrierte Bücher, Kakemono, Netsuke, Lackarbeiten, Metallarbeiten, Schnitzereien und Keramiken umfasste. Nach seinem Tod wurde die Sammlung am 29. und 30. Juni 1933 bei Sotheby & Co. in London im Rahmen einer Sonderauktion unter dem Titel „Katalog der bedeutenden Sammlung japanischer Farbdrucke und Kunstwerke aus dem Nachlass des verstorbenen Jonathan Hutchinson, Esq., F.R.C.S.“ versteigert. Zustand: Sehr guter Zustand mit leichten Gebrauchsspuren. Die Farben sind hervorragend erhalten. Nur geringe Verschmutzungen und vernachlässigbare Abblätterungen der Pigmente. Die Montage weist typische Gebrauchsspuren auf. Mit der originalen hölzernen Tomobako (Aufbewahrungsbox). Auktionsvergleich: Vergleichen Sie eine verwandte bemalte Ema (Votivtafel) mit der Darstellung von Minamoto no Yoshitsune von Katsushika Hokusai, datiert um die 1830er Jahre, Bildgröße 39 x 54 cm, bei Zacke, Fine Japanese Art, 6. Dezember 2024, Wien, Los 268 (verkauft für 97.500 EUR). Aufgrund der Längenbeschränkung bei Drouot wurde dieser Eintrag gekürzt. Die vollständige Beschreibung finden Sie unter www.zacke.at.