177 - TZARA (Tristan).

TZARA (Tristan). Das erste himmlische Abenteuer von Herrn Antipyrine. [Zürich]: Collection Dada, 1916. – Broschüre in-8, 224 x 148: (8 ff.), bedruckter Einband. Geheftet. Erstausgabe des ersten Buches von Tristan Tzara, das erste von der Dada-Bewegung in Zürich veröffentlichte Werk und der erste Titel, der den Vermerk „Collection Dada“ trug; gedruckt von Julius Heuberger, dem offiziellen Typografen der Bewegung. „Dieses mehrstimmige Gedicht mit mehreren Figuren, die sich durch ihre Ausdrucksweise unterscheiden, ist ein typisches Beispiel für die grundlegenden Absichten seines Autors: Vorrang der Spontaneität und Freiheit der Wörter und Assoziationen, Verleugnung jeglicher Logik, Aufbrechen der Sprache durch Missachtung der Syntax, Anleihen bei afrikanischen Dialekten, erfundene Sprache, Wiederholungen, die einen Klangteppich bilden und Alliterationen sowie chemische Formeln mit sich bringen. Dieses überraschende Werk markiert eindrucksvoll die Anfänge des Dadaismus; kein anderes Schriftstück kann ihm in historischer Hinsicht gleichgestellt oder hinsichtlich seines Erfolgs gleichwertig sein“ (Hugnet, Dictionnaire du dadaïsme. 1916–1922, S. 280). Dieser Text wurde erst im März 1920 im Rahmen der Dada-Veranstaltung im Théâtre de l’Œuvre aufgeführt. Er wurde von Philippe Soupault, Louis Aragon, Céline Arnaud, Paul Éluard, André Breton, Georges Ribemont-Dessaignes, Théodore Fraenkel und Tristan Tzara vorgetragen. Die Ausgabe ist mit 7 Originalholzschnitten illustriert, darunter 6 ganzseitige und ein letzter als Fußbild, die vom aus Rumänien stammenden Maler Marcel JANCO (1895–1984) gestochen wurden, einem Mitbegründer des Dadaismus und einem der wichtigsten Vertreter des Konstruktivismus in Osteuropa. Exemplar auf Büttenpapier, mit den 6 ganzseitigen Holzschnitten in Blau und Schwarz. Der Fußschnitt ist nur in Schwarz gehalten. Die Einbandkanten sind leicht sonnenbleich, ansonsten ist das Exemplar sehr gut erhalten.