158 - ELLEOUET (Yves) – CALDER (Alexander).

ELLEOUET (Yves) – CALDER (Alexander). La Proue de la table. Paris: Soleil Noir, 1967. – Broschur im Folioformat, 382 x 280: (4 ff.). Lose Blätter. Erstausgabe dieses Gedichtbands des Malers und Schriftstellers Yves Elléouët, veröffentlicht in Form einer Zeitung und illustriert mit 8 Kompositionen von Alexander CALDER (1898–1976). Hier die Beschreibung des Verlags: „Mit ‚La proue de la table‘ präsentiert uns Yves Elléouët einen Gedichtband, der in Form einer Zeitung vom Typ ‚France-Soir‘ erscheint, jedoch nur von Ereignissen berichtet, die umso dringlicher sind, als sie zeitlos sind. So wird die Nachricht von besonderer Schwere: ‚Der Efeu verliert seinen Glanz‘, wird zur Schlagzeile, und die Kurzmeldungen (zum Beispiel ‚Tief in der Luft schreit die Straße‘) erzählen vom Jenseits eines unmittelbaren Ereignisses, was ihm vielleicht seine wahre Verortung in Zeit und Raum verleiht. Es ist unseres Wissens das erste Mal, dass sich ein poetisches Werk in einem solchen Rahmen ausdrückt. Fasziniert von dieser Idee hat der große Bildhauer Calder diese Zeitung meisterhaft illustriert, die in der Druckerei von „France-Soir“ gesetzt, layoutet und gedruckt wurde. „Eine Morgenzeitung reicht immer aus, um mir Neuigkeiten über mich selbst zu liefern“, hatte André Breton in „Nadja“ geschrieben. Dieser Satz, den Yves Elléouët unbedingt als Motto für „La proue de la table“ verwenden wollte, verdeutlicht die Absichten dieses ungewöhnlichen Werks. Schließlich sei noch darauf hingewiesen, dass diese Publikation zudem die Nullnummer eines „JOURNAL INTEMPOREL“ darstellt, das der Soleil Noir vierteljährlich herausgeben wird und das in jeder Ausgabe das Werk eines Schriftstellers und eines Malers der neuen Generation vorstellen wird“ (Bitte einfügen). Es handelt sich tatsächlich um die einzige Veröffentlichung dieser Art, die jemals erschienen ist. Exemplar aus der regulären Auflage, gefaltet, ergänzt durch den Einfügungstext.