Auktionskalender
1 / 30

Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.

online Bis 12. November | 02:00 PM
Boisgirard - Antonini

71 - JAPAN – Ende des 18. Jahrhunderts

Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.

Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.

Schätzungen

12.000 - 15.000 €

Verkaufsgebühren

30 %

JAPAN – Ende des 18. Jahrhunderts Japanische Rüstung vom Typ *ô-yoroi*. Sie besteht aus einem zweiteiligen Brustpanzer (*ni-mai dô*) und weist vergoldete Lackierungen, orangefarbene und mehrfarbige Kordeln sowie orangefarbene Säume auf (*kin'urushinuri iroiro-ito hi-suso ni-mai dô tôsei gusoku*). Zur Rüstung gehört ein Helm (*kabuto*) vom Typ *suji-bachi*, der aus zweiunddreißig Eisenplatten besteht. An der Vorderseite befindet sich ein Paar hornförmige Verzierungen aus Messing (*kuwagata*), die ein kreisförmiges *maedate* (Stirnverzierung) mit einem Wappen (*mon*) umrahmen: eine Blume mit vier Blütenblättern in einem Kreis (*maru ni hanakaku*). Der Helm wird von einem *tehen-no-kanamono* (dekoratives Kopfstück) aus Kupfer gekrönt, das die Form einer fünfreihigen Chrysanthemenblüte hat. Er verfügt über einen Nackenschutz (*shikoro*), der aus goldlackierten Lamellen vom Typ *kiritsuke-kozane* besteht, die mit Schnüren befestigt sind. Die breiten Seitenflügel (*fukikaeshi*) sind mit dekorativem „geräuchertem“ Leder überzogen und mit demselben Emblem verziert. Zur Rüstung gehört eine Maske (*menpô*) aus patiniertem Eisen mit klaren Konturen und ohne Falten. Sie verfügt über eine abnehmbare Nase, Befestigungshaken für die Schnüre (*otayori*) und eine Öffnung zum Ableiten von Schweiß (*ase-nagashi no ana*). Unter der Maske befindet sich ein Halsschutz (*yodarekake*), der aus fünf schwarz lackierten, durch Schnüre verbundenen Lamellen besteht. Der Schutz der Schultern wird durch breite Schulterstücke (*ô-sode*) gewährleistet, die aus sechs goldlackierten Lamellen vom Typ *kiritsuke-kozane* bestehen und an den Seiten mit orangefarbenen Seidenkordeln verziert sind, die in Quasten enden. Die Arme werden durch verschiedene goldlackierte Elemente geschützt, die durch ein japanisches Kettengeflecht miteinander verbunden sind. Einige dieser Elemente haben die Form von Kürbissen, weshalb diese Art von Armschutz den Namen *hisago-kote* (kürbisförmige Armschützer) trägt. Die den Ellenbogen schützende Platte hat die Form einer Chrysanthemenblüte, während die Handschützer (*tekko*) mit verschiedenen floralen Reliefmotiven verziert sind. Das Ganze ist auf einem marineblauen, bestickten Seidenhintergrund angebracht, der mit Blumen- und Wolkenmotiven verziert ist. Der zweiteilige, zylinderförmige Brustpanzer besteht aus goldlackierten horizontalen Lamellen vom Typ *kiritsuke kozane* (*kiritsuke kozane nimai-dō*), die durch orangefarbene Kordeln verbunden und mit sogenanntem „geräuchertem Leder“ eingefasst sind “. Auf der Rückseite hält ein Ring einen sehr großen *agemaki* (dekorativer Knoten mit Quasten) aus orangefarbener Seide fest. Von den Schultern hängen zwei passende Elemente herab: eine *sendan-no-ita*-Platte (rechte Seite) und eine *kyūbi-no-ita*-Platte (linke Seite). Vom Brustpanzer hängen ein ovaler Kupferring sowie ein Schutzrock (*kusazuri*) herab, der in sieben Abschnitte unterteilt ist, von denen jeder aus fünf Lamellen besteht. Eine der *kiritsuke kozane*-Lamellen ist silberlackiert, im Gegensatz zu den anderen, die goldlackiert sind. Die Oberschenkelpanzer (*haidate*) bestehen aus einem breiten, bestickten Seidenstück in dunklem Goldton, das mit Blumenmotiven verziert ist (spätere Restaurierung) und mit dekorativem, sogenanntem „geräuchertem Leder“ eingefasst ist. Jeder für das Bein bestimmte Teil weist eine breite, goldlackierte *Kiritsuke-Kozane*-Lamelle auf, die in drei schmalere Streifen übergeht, die jeweils aus drei miteinander verbundenen Lamellen bestehen. Die röhrenförmigen Beinschützer (*suneate*) bestehen aus vertikalen, goldlackierten Metalllamellen, die durch ein japanisches Kettengeflecht (*shino-suneate*) verbunden und auf demselben Seidenstoff befestigt sind, der auch für die Armschützer (*kote*) verwendet wurde. Das Ensemble wird von einem Paar quadratischer, leicht gewölbter Aufbewahrungskisten (*yoroi-bako*) begleitet, die dunkelbraun lackiert sind und über Eisengriffe verfügen, die den Transport mithilfe einer Stange ermöglichen. Sie sind durch eine schwarze Lederhülle geschützt, die mit demselben goldenen Blumenmotiv verziert ist. Gesamthöhe (mit Kiste): ca. 160 cm. (Abnutzungserscheinungen, Restaurierungen ...)

Text übersetzt von DeepL.
Nur die Originalversion ist verbindlich

Auktion

Japanische Kunst
Donnerstag, 12. November
02:00 PM
4, rue Raynouard
75016 Paris, Frankreich

Auktionshaus

Boisgirard - Antonini +33 1 47 70 81 36 contact@ba-paris.com
Auf Drouot seit mehr als 10 Jahren avec Mehr als 90,000 Lose veröffentlicht

Lieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.

Lieferoptionen

La maison de vente BOISGIRARD-ANTONINI n'envoie pas les lots .

Transportunternehmen des Auktionshauses
Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um mehr über Ihre Lieferoptionen für diese Auktion zu erfahren!