7018 - Japanischer Ukiyo-e Farbholzschnitt von Utagawa Toyokuni I , Japan, frühes 19. Jhd.

Japanischer Ukiyo-e Farbholzschnitt von Utagawa Toyokuni I , Japan, frühes 19. Jhd. Utagawa Toyokuni I, Japan, wohl frühes 19. Jahrhundert / Edo-Zeit. Japanischer Farbholzschnitt auf Papier, Ukiyo-e, vermutlich Kabuki- bzw. Theaterdarstellung mit einer stehenden Figur in reich gemustertem Kimono, dahinter eine weitere Person bzw. Dienerfigur, rechts Architektur- bzw. Geländerdetail. Unten links signiert / Toyokuni ga, übersetzt „gezeichnet von Toyokuni“. Links oben ist 隅田川 / Sumida-gawa lesbar, also „Sumida-Fluss“; darunter vermutlich / Kuwa no watashi, sinngemäß „Fähre/Furt von Kuwa“ bzw. ein Orts- oder Szenenhinweis am Sumida-Fluss. Die große kalligraphische Schrift rechts wirkt wie ein Gedicht- oder Liedtext; einzelne Zeichen sind erkennbar, jedoch durch Alterung, Abrieb und Glasreflexe nicht sicher vollständig zu übertragen. Rückseitig mit älterer handschriftlicher Zuschreibung „Toyokuni I 1769-1825“ sowie Hinweis auf den Verleger Matsu / Matsui, nicht sicher verifiziert. Maße: ca. 48,5 × 38 cm, wohl inklusive Rahmen. Gerahmt hinter Glas mit dunklem Passepartout. Altersbedingt deutlich beeinträchtigter Zustand mit Papierbräunung, Stockflecken, Verschmutzungen, Knick- und Faltspuren, Bereibungen, Farbverlusten sowie insgesamt gedämpfter Farbigkeit. Das Glas ist kaputt, es wird nicht im Lieferumfang enthalten sein