256 - LESSEPS (Ferdinand de). Sehr interessanter Band mit verschiedenen Vorentwürfen und Unterlagen für seine Antrittsrede vor der Académie française am 23. April 1885. Kleines Folioformat, marmorierter Halbledereinband aus dem 20. Jahrhundert.

LESSEPS (Ferdinand de). Sehr interessanter Band mit verschiedenen Vorentwürfen und Unterlagen für seine Antrittsrede vor der Académie française am 23. April 1885. Kleines Folioformat, marmorierter Halbledereinband aus dem 20. Jahrhundert. Enthält: – Ein Manuskript mit 15 einseitig beschrifteten Blättern, eine Sekretariatskopie mit handschriftlichen Ergänzungen von Ferdinand de Lesseps (1805–1894), insbesondere auf drei weiteren, zwischendurch eingefügten Blättern mit Korrekturen. Es handelt sich zweifellos um die erste Fassung seiner Rede, die sich stark von der endgültigen Fassung unterscheidet. Lesseps präsentiert sich darin als „Literat in partibus“, ohne jedoch ein Meister der Literatur, der Poesie oder der Beredsamkeit zu sein, und schildert seine Karriere, insbesondere seine Großprojekte (den Suezkanal und den Panamakanal): Es bedurfte des Zufalls politischer Ereignisse, der meine Karriere im Auswärtigen Dienst beendete, um Afrika und Asien durch einen Bosporus voneinander zu trennen und im Zentrum Amerikas eine Seeverbindung zwischen den beiden Ozeanen vorzubereiten [...] eher als Diplomat denn als Ingenieur habe ich versucht, durch die Überbrückung der Entfernungen die Interessen miteinander zu verbinden und aus der Ferne den Weltfrieden vorzubereiten. Diese wichtige Passage ist in den nachfolgenden Fassungen verschwunden. – Ein Brief von Lesseps an Édouard Pailleron (1834–1899), datiert in Paris am 7. Februar 1885 (eine Seite in-12): Ich habe meinen ersten Entwurf für eine Rede beiseite gelegt. Ich bin daraufhin nach Ägypten gereist und habe die Sphinx befragt. Folgendes hat sie mir geflüstert. [...] Ich möchte, dass Sie mich korrigieren und mit Ihrer feinen, geistreichen und sympathischen Feder einen Schlusssatz hinzufügen, den ich nicht finden kann. Lesseps wendet sich an Pailleron, der diese Rede schließlich weitgehend umschreiben wird. - Ein handschriftlicher Entwurf aus der Feder von Édouard Pailleron, der Lesseps als Vorschlag zugesandt wurde (8 Blätter im Format in-8, auf Registerblättern befestigt, zahlreiche Streichungen). - Die neue, saubere Fassung des Entwurfs, möglicherweise von Lesseps eigenhändig verfasst (8 Blätter im Format in-8, auf Registerblättern befestigt, zahlreiche Streichungen). - Ein Brief von Lesseps an Pailleron, datiert vom 20. Februar 1885: Lieber Freund, das ist perfekt, ich werde kein Wort ändern. Ich lege meine eigenen Pläne gänzlich beiseite. Sie haben eine bewundernswerte Art, Ihre Figuren sprechen zu lassen; deshalb gehört das Publikum Ihnen und applaudiert Ihnen stets. Diese interessante Sammlung beleuchtet die gesamte Vorbereitungsarbeit von Lesseps und dem Akademiemitglied Édouard Pailleron (1834–1899), einem wichtigen Mitarbeiter der „Revue des deux mondes“, sowie ihren Austausch bis hin zur endgültigen Fassung der Rede. Gedruckte Fassung der Rede beiliegend. Exlibris M (mit zwei Flügeln) mit dem Motto „In libro pax, in pace felicitas“. Stempel „Marie-Louise“, Tochter von Édouard Pailleron und Marie Buloz. Einband abgenutzt.