Auktionskalender
1 / 3

Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.

live 3. Dezember | 01:00 PM
Arenberg Auctions

778 - ROPS, Félicien: Ein mit einer Karikatur illustrierter Brief an einen „Sehr geehrten Herrn“ (L.A.S.), in dem er seine Reise nach Amerika ankündigt. Paris, Montag [19. September 1887], 1 Seite und 13 Zeilen, 26,5 x 18,5 cm, braune Tinte auf goldgetöntem Velinpapier, verziert mit einer Radierung (Faltspuren, Spuren einer Montage auf der Rückseite, ohne Beeinträchtigung des Textes). Reizvoller Brief, verziert mit einer amüsanten Karikatur, in dem er mit seinem charakteristischen Humor seine bevorstehende Abreise in die Vereinigten Staaten ankündigt. Die Zeichnung zeigt ihn, wie er in einen „Edison“-Koffer versunken ist; hinter ihm liegen mehrere Pistolen und eine riesige Kugel vor einem Porträt, das den Anwalt Adolphe Englebienne in Gestalt eines Esels darstellt, den er 1886 zum Duell herausfordern wollte. „So wie Sie mich sehen, bin ich gerade dabei, einen großen Koffer zu packen. Ein amerikanischer Verleger von außergewöhnlichem Geschmack holt mich aus dem alten Europa weg, damit ich dort „Das fremde Amerika“ zeichne – ebenfalls ein großartiges Buch, das 1889 erscheinen wird – wenn der Teufel mir das Leben gewährt. Der Verleger ist gestern bei mir angekommen, alles wurde heute beschlossen, und übermorgen wird mich der Ozeandampfer „La Bretagne“ nach New-Yorck [sic] bringen; von New-Yorck aus geht es weiter nach Chicago, von Chicago zum Huronsee. Vom Huronsee ???? So ist es. Ich hoffe, tätowiert zurückzukommen. Ich werde mir das Kreuz des Leopold-Ordens auf den Trochanter major [sic] malen lassen – für die Damen [...]“. Er fügt „etwas ernster“ hinzu, dass es sich tatsächlich um eine „Erkundungsreise“ als Auftakt zur „wirklich großen Reise“ handelt. Schließlich beruhigt er seinen nicht namentlich genannten Korrespondenten mit der Ankündigung, dass dieser „höchstwahrscheinlich an [seinem] Almanach mitwirken kann, zumindest mit einer Skizze“. Die umfangreiche Korrespondenz zu dieser Reise, die teilweise im Musée Félicien Rops in Namur aufbewahrt wird, zeigt, dass er am Samstag, dem 24. September 1887, zusammen mit seiner Lebensgefährtin Léontine Duluc im Hafen von Le Havre an Bord ging. Nach seiner Rückkehr im Februar 1888 plante er für 1889 eine weitere Reise über den Atlantik, doch das amerikanische Verlagsprojekt wurde nie verwirklicht. Quellangabe: Di Stazio, Giuseppe – „Strange America, Chronik einer Reise in die Vereinigten Staaten“, in: Chroniques ropsiennes. Namur, Musée Félicien Rops, 14.01.2026 (online unter www.ropslettres.be).

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Die Anmeldungen für diese Auktion sind geschlossen. Sie können kein Gebot abgeben.

Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.

Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.

Schätzungen

1.200 - 1.500 €

Verkaufsgebühren

30 %

ROPS, Félicien: Ein mit einer Karikatur illustrierter Brief an einen „Sehr geehrten Herrn“ (L.A.S.), in dem er seine Reise nach Amerika ankündigt. Paris, Montag [19. September 1887], 1 Seite und 13 Zeilen, 26,5 x 18,5 cm, braune Tinte auf goldgetöntem Velinpapier, verziert mit einer Radierung (Faltspuren, Spuren einer Montage auf der Rückseite, ohne Beeinträchtigung des Textes). Reizvoller Brief, verziert mit einer amüsanten Karikatur, in dem er mit seinem charakteristischen Humor seine bevorstehende Abreise in die Vereinigten Staaten ankündigt. Die Zeichnung zeigt ihn, wie er in einen „Edison“-Koffer versunken ist; hinter ihm liegen mehrere Pistolen und eine riesige Kugel vor einem Porträt, das den Anwalt Adolphe Englebienne in Gestalt eines Esels darstellt, den er 1886 zum Duell herausfordern wollte. „So wie Sie mich sehen, bin ich gerade dabei, einen großen Koffer zu packen. Ein amerikanischer Verleger von außergewöhnlichem Geschmack holt mich aus dem alten Europa weg, damit ich dort „Das fremde Amerika“ zeichne – ebenfalls ein großartiges Buch, das 1889 erscheinen wird – wenn der Teufel mir das Leben gewährt. Der Verleger ist gestern bei mir angekommen, alles wurde heute beschlossen, und übermorgen wird mich der Ozeandampfer „La Bretagne“ nach New-Yorck [sic] bringen; von New-Yorck aus geht es weiter nach Chicago, von Chicago zum Huronsee. Vom Huronsee ???? So ist es. Ich hoffe, tätowiert zurückzukommen. Ich werde mir das Kreuz des Leopold-Ordens auf den Trochanter major [sic] malen lassen – für die Damen [...]“. Er fügt „etwas ernster“ hinzu, dass es sich tatsächlich um eine „Erkundungsreise“ als Auftakt zur „wirklich großen Reise“ handelt. Schließlich beruhigt er seinen nicht namentlich genannten Korrespondenten mit der Ankündigung, dass dieser „höchstwahrscheinlich an [seinem] Almanach mitwirken kann, zumindest mit einer Skizze“. Die umfangreiche Korrespondenz zu dieser Reise, die teilweise im Musée Félicien Rops in Namur aufbewahrt wird, zeigt, dass er am Samstag, dem 24. September 1887, zusammen mit seiner Lebensgefährtin Léontine Duluc im Hafen von Le Havre an Bord ging. Nach seiner Rückkehr im Februar 1888 plante er für 1889 eine weitere Reise über den Atlantik, doch das amerikanische Verlagsprojekt wurde nie verwirklicht. Quellangabe: Di Stazio, Giuseppe – „Strange America, Chronik einer Reise in die Vereinigten Staaten“, in: Chroniques ropsiennes. Namur, Musée Félicien Rops, 14.01.2026 (online unter www.ropslettres.be).

Text übersetzt von DeepL.
Nur die Originalversion ist verbindlich

Auktion

Alte und seltene Bücher, Literatur, Autogramme, Archivmaterial
Donnerstag, 3. Dezember
01:00 PM
19/2 Rue aux Laines
1000 Bruxelles, Belgien

Auktionshaus

Arenberg Auctions +3225441055 info@arenbergauctions.com
Auf Drouot seit mehr als 10 Jahren avec Mehr als 49,000 Lose veröffentlicht

Lieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.

Lieferoptionen

Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um mehr über Ihre Lieferoptionen für diese Auktion zu erfahren!