755 - HUGO, Victor. Brief an [Claire] Bérardi [geb. Piérard]. Hauteville-House [Guernsey], 25. Januar [ohne Jahresangabe], 2 Seiten, Doppelblatt im In-8°-Format, feines blaues Velinpapier, o. „Victor Hugo“ (Faltspuren durch den Versand, minimale Abnutzung am unteren Rand einiger Falten). Guter Zustand. Sehr schöner Brief, voller Galanterie und Freundschaft: „Sie besitzen, Madame, alle Anmut, die der Schönheit und die der Güte. Sie haben eine Art, sich zu bedanken, die dafür sorgt, dass man Ihnen auf ewig zu Dank verpflichtet bleibt. Ich habe Ihnen einen Sturm geschickt, und Sie antworten mir mit einem Lächeln. Mein Orkan bringt mir Sonnenschein ein.“ Er freut sich auf den Besuch des Ehepaars Bérardi auf Guernsey: „Wenn Sie ankommen, werden alle Blumen Guernsey schmücken. Ihr Mann und Sie – das wird ein doppeltes Fest sein, welche bezaubernde Hand es zu küssen gilt, welche edle und herzliche Hand es zu schütteln gilt! Hauteville-House kann es schon kaum erwarten, sich weit zu öffnen.“ Er schließt mit einer herzlichen Botschaft an das Paar: „Bitte sagen Sie Ihrem Mann, dass ich ihn liebe, und wenn er großzügig ist, wird er Ihnen seinerseits denselben Gefallen erweisen“, bevor er ihre Schicksale auf schöne Weise gegenüberstellt: „Seien Sie glücklich, Madame, und gesegnet und stolz auf alles, was Sie lieben; das strahlende Leben steht Ihnen zu, ebenso wie mir das stürmische Leben. Ich lege Ihnen meine tiefste Hochachtung, meine ganze Zuneigung und meinen größten Respekt zu Füßen.“ Ref. Victor Hugo, Brüssel und Belgien [Ausstellungskatalog], Brüssel, Crédit communal, 1985, Nr. 152.