Auktionskalender
1 / 2

Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.

online Bis 24. November | 12:00 PM
Vermot et Associés

217 - Graf von LA BOURDONNAYE, Anne-François-Augustin (Guérande/Loire-Atlantique 1745 – Dax 1793) General – Signierter Brief mit zwei handschriftlichen Zeilen – BREST (Finistère) am 4. November 1791 (bezüglich der Einschiffung nach Saint-Domingue): „Sehr geehrter Herr. Ich habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass die beiden Grenadierkompanien der letzten Bataillone des 4. und 30. Regiments heute Morgen an Bord der Fregatte „LA FINE“ geschifft wurden und dass sie heute Abend auslaufen werden, sofern der Wind günstig ist. Anstelle von 1.500 Mann in voller Stärke und zwei Bataillonen in Kampfbereitschaft konnten wir die Zahl nur auf 1.360 bzw. 1.380 erhöhen, sodass lediglich 120 Mann fehlen werden… Gerade als ich diesen Brief beenden wollte, traf der Sonderkurier ein, der mir den Brief vom 1. November überbrachte, in dem Sie mir mitteilen, nur noch das 2. Bataillon des 4. Regiments mit 500 Mann einzuschiffen. Ich befolge diese Befehle dementsprechend und lasse die Grenadierkompanie von Bord gehen … Ich möchte Sie darauf hinweisen, Herr, dass dieses 2. Bataillon des 30. Regiments bereits einen Teil des dreimonatigen Vorrats aufgebraucht hatte und dass die Einschiffung hier stattgefunden hätte … Da 1.350 Mann am 9. oder 10. abmarschbereit gewesen wären. Zu diesem Zeitpunkt wären die Verschiffungsschiffe bereit gewesen: denn man arbeitete eifrig daran und verfügte über die Mittel, die ein großes Arsenal bietet…...“ 2 Seiten in Folioformat.

Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.

Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.

Schätzungen

150 - 200 €

Verkaufsgebühren

28 %

Graf von LA BOURDONNAYE, Anne-François-Augustin (Guérande/Loire-Atlantique 1745 – Dax 1793) General – Signierter Brief mit zwei handschriftlichen Zeilen – BREST (Finistère) am 4. November 1791 (bezüglich der Einschiffung nach Saint-Domingue): „Sehr geehrter Herr. Ich habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen, dass die beiden Grenadierkompanien der letzten Bataillone des 4. und 30. Regiments heute Morgen an Bord der Fregatte „LA FINE“ geschifft wurden und dass sie heute Abend auslaufen werden, sofern der Wind günstig ist. Anstelle von 1.500 Mann in voller Stärke und zwei Bataillonen in Kampfbereitschaft konnten wir die Zahl nur auf 1.360 bzw. 1.380 erhöhen, sodass lediglich 120 Mann fehlen werden… Gerade als ich diesen Brief beenden wollte, traf der Sonderkurier ein, der mir den Brief vom 1. November überbrachte, in dem Sie mir mitteilen, nur noch das 2. Bataillon des 4. Regiments mit 500 Mann einzuschiffen. Ich befolge diese Befehle dementsprechend und lasse die Grenadierkompanie von Bord gehen … Ich möchte Sie darauf hinweisen, Herr, dass dieses 2. Bataillon des 30. Regiments bereits einen Teil des dreimonatigen Vorrats aufgebraucht hatte und dass die Einschiffung hier stattgefunden hätte … Da 1.350 Mann am 9. oder 10. abmarschbereit gewesen wären. Zu diesem Zeitpunkt wären die Verschiffungsschiffe bereit gewesen: denn man arbeitete eifrig daran und verfügte über die Mittel, die ein großes Arsenal bietet…...“ 2 Seiten in Folioformat.

Text übersetzt von DeepL.
Nur die Originalversion ist verbindlich

Auktion

Geschichte & Regionen Frankreichs
Dienstag, 24. November
12:00 PM
5, rue Drouot
75009 Paris, Frankreich

Auktionshaus

Vermot et Associés +33 1 71 19 42 16 info@vermotetassocies.com
Auf Drouot seit mehr als 10 Jahren avec Mehr als 220,000 Lose veröffentlicht

Lieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.

Lieferoptionen

Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um mehr über Ihre Lieferoptionen für diese Auktion zu erfahren!