Auktionskalender
1 / 3

Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.

online Bis 24. November | 12:00 PM
Vermot et Associés

142 - MORBIHAN. LORIENT. 3 BRIEFE: 2 Geschäftsbriefe, adressiert an RAYMOND et Compagnie in BORDEAUX: LORIENT, 6. Juni 1774: „…Eines unserer chinesischen Schiffe ist bereits eingetroffen. Die anderen werden nicht lange auf sich warten lassen, und ich werde Ihren Auftrag gerne ausführen … Ich habe in diesem Jahr nur 16 gewöhnliche Stücke Ihrer bemalten Stoffe verkauft …“ + LORIENT, 20. November 1780: „…Sie teilen mir mit, dass Sie die Reise in die Bretagne nicht antreten können, da Sie zwei Schiffe aus dem Konvoi von Herrn De GUICHEN erwarten, und fragen mich, ob ich noch weiße Stoffe habe; ich habe jedoch keinerlei mehr davon. Was die Taschentücher betrifft, so habe ich noch einen Vorrat davon…“ + LORIENT (Morbihan) 1. März 1797. Brief eines Marinekapitäns an den Reeder BEYLOT, Weinhändler in Libourne. Phonetischer Text: „… nachdem ich 45 Tage am Kai gelegen habe, mit einer Besatzung, die mich von allen Seiten zermürbt, mehr noch mit ihren Worten als durch die Kosten, die mir aufgrund der an sie ausgezahlten Heuern entstehen – eine Verzögerung pro Tag. Ich tue mein Möglichstes, um sie zu beruhigen, aber es schmerzt mich zu sehen, dass Sie nur Ihre eigenen Interessen im Blick haben. Ich tue alles, was ein ehrlicher Kapitän gegenüber seinen Reedern tun kann…“ Er hat gerade die Weinfässer an Bord verladen. „Er hat 7 Fässer an das Schiff LA RÉPUBLIQUE verkauft, zahlbar in 15 Tagen. Er hat eine Ladung Salz oder Faux (Salz) gefunden. Er bittet ihn, eine Antwort an folgende Adresse zu senden: Bürger CAVALIE, Gastwirt, zur Weiterleitung an mich im Château auf der Île d’Oléron.“ 3 Seiten in-8°

Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.

Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.

Schätzungen

100 - 150 €

Verkaufsgebühren

28 %

MORBIHAN. LORIENT. 3 BRIEFE: 2 Geschäftsbriefe, adressiert an RAYMOND et Compagnie in BORDEAUX: LORIENT, 6. Juni 1774: „…Eines unserer chinesischen Schiffe ist bereits eingetroffen. Die anderen werden nicht lange auf sich warten lassen, und ich werde Ihren Auftrag gerne ausführen … Ich habe in diesem Jahr nur 16 gewöhnliche Stücke Ihrer bemalten Stoffe verkauft …“ + LORIENT, 20. November 1780: „…Sie teilen mir mit, dass Sie die Reise in die Bretagne nicht antreten können, da Sie zwei Schiffe aus dem Konvoi von Herrn De GUICHEN erwarten, und fragen mich, ob ich noch weiße Stoffe habe; ich habe jedoch keinerlei mehr davon. Was die Taschentücher betrifft, so habe ich noch einen Vorrat davon…“ + LORIENT (Morbihan) 1. März 1797. Brief eines Marinekapitäns an den Reeder BEYLOT, Weinhändler in Libourne. Phonetischer Text: „… nachdem ich 45 Tage am Kai gelegen habe, mit einer Besatzung, die mich von allen Seiten zermürbt, mehr noch mit ihren Worten als durch die Kosten, die mir aufgrund der an sie ausgezahlten Heuern entstehen – eine Verzögerung pro Tag. Ich tue mein Möglichstes, um sie zu beruhigen, aber es schmerzt mich zu sehen, dass Sie nur Ihre eigenen Interessen im Blick haben. Ich tue alles, was ein ehrlicher Kapitän gegenüber seinen Reedern tun kann…“ Er hat gerade die Weinfässer an Bord verladen. „Er hat 7 Fässer an das Schiff LA RÉPUBLIQUE verkauft, zahlbar in 15 Tagen. Er hat eine Ladung Salz oder Faux (Salz) gefunden. Er bittet ihn, eine Antwort an folgende Adresse zu senden: Bürger CAVALIE, Gastwirt, zur Weiterleitung an mich im Château auf der Île d’Oléron.“ 3 Seiten in-8°

Text übersetzt von DeepL.
Nur die Originalversion ist verbindlich

Auktion

Geschichte & Regionen Frankreichs
Dienstag, 24. November
12:00 PM
5, rue Drouot
75009 Paris, Frankreich

Auktionshaus

Vermot et Associés +33 1 71 19 42 16 info@vermotetassocies.com
Auf Drouot seit mehr als 10 Jahren avec Mehr als 220,000 Lose veröffentlicht

Lieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.

Lieferoptionen

Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein Konto, um mehr über Ihre Lieferoptionen für diese Auktion zu erfahren!