215 - George SAND (1804–1876). Eigenhändiges Manuskript. Undatiert [1842]. 10 Seiten, in-8. Streichungen, Ergänzungen und Korrekturen.

George SAND (1804–1876). Eigenhändiges Manuskript. Undatiert [1842]. 10 Seiten, in-8. Streichungen, Ergänzungen und Korrekturen. Schöner, nahezu vollständiger Text aus Kapitel LXXXII von Sands „CONSUELO“, hier verschlüsselt (mit Ausnahme des Endes des allerletzten Satzes). Die Heldin Consuelo, die in Männerkleidung und unter dem Namen Bertoni in Begleitung von Joseph reist, überzeugt den Kanoniker, bei dem sie untergekommen ist, das Kind ihrer Rivalin, der Sängerin La Corilla, aufzunehmen und großzuziehen. Consuelo wünschte Joseph jedoch eine gute Nacht und zog sich in ihr Zimmer zurück, ohne ihm, wie er es erwartet hatte, das Signal für die Abreise bei Tagesanbruch gegeben zu haben. Sie hatte ihre Gründe, sich nicht zu beeilen, und Joseph wartete darauf, dass sie sie ihm anvertraute, erfreut darüber, noch ein paar Stunden mehr mit ihr in diesem hübschen Haus zu verbringen und dieses gute Leben eines Kanonikers zu führen, das ihm nicht missfiel. Consuelo erlaubte es sich, auszuschlafen und erst zum zweiten Frühstück des Kanonikers zu erscheinen. Dieser pflegte früh aufzustehen, zu frühstücken – eine leichte und köstliche Mahlzeit –, eine Suppe zu essen, durch seine Gärten und Gewächshäuser zu spazieren, um seine Pflanzen zu begutachten, wobei er ein Brevier in der Hand hielt, das er nicht las, und ein zweites Nickerchen zu machen, während er auf das Mittagessen mit der Gabel wartete [ ]. Nur der letzte Teil des letzten Satzes des Textes fehlt: „Der Kanoniker, das ist schon eine Beleidigung für die Augen! Verteilt es an die Armen, das wird unserer armen Angèle Glück bringen.“ Geschrieben im Jahr 1842, in dem George Sand eine leidenschaftliche Affäre mit Frédéric Chopin hatte, erschien „Consuelo“ zunächst als Fortsetzungsroman in der „Revue indépendante“ und später im Buchhandel. Dieser Roman zeichnet den Initiationsweg von Consuelo nach, einer jungen Sängerin, die aus Venedig flieht und von Italien nach Böhmen irrt, wobei sie auf ihrem Weg dem Wahnsinn und dem Genie musikbegeisterter Menschen begegnet, wie beispielsweise Joseph Haydn, mit dem sie am Ende des Romans Erfolg haben wird. Das vorliegende Kapitel LXXXII ist in der Ausgabe von Michel Lévy aus dem Jahr 1856, Band 3, mit der Nummer 80 gekennzeichnet. Mit dieser Sendung wird eine unbefristete Ausfuhrbescheinigung ausgestellt.