193 - [MANUSKRIPT – NAPOLEON] GAUVILLE, Adolphe de. Tagebuch und unveröffentlichter Briefwechsel eines Hauptmanns der Voltigeure des 54. Linienregiments (1813–1823).

[MANUSKRIPT – NAPOLEON] GAUVILLE, Adolphe de. Tagebuch und unveröffentlichter Briefwechsel eines Hauptmanns der Voltigeure des 54. Linienregiments (1813–1823). Ergreifende handschriftliche Sammlung, die das Leben eines Offiziers im Feld und seine familiäre Verbundenheit während des Sachsenfeldzugs und des Spanienfeldzugs widerspiegelt. Autographes Manuskript von 32½ Seiten sowie 6 eigenhändige, mit „Adolphe“ signierte Briefe (Formate in-8 oder in-4 mit Adressen) von insgesamt 16 Seiten. Maastricht, Leipzig, Fort Tamatya (Madagaskar), Toulon, Toulouse, Bayonne, Aragon und Andalusien, 1813–1823. Das Ensemble ist in einem Band im Format in-4 in einem Einband aus langgenopptem, tannengrünem Halbmarokko mit Ecken gebunden, dessen glatter Rücken von einer goldenen Zierleiste eingerahmt und oben und unten mit einem Blümchen verziert ist. Der Einbandrücken ist abgenutzt und weist am unteren Ende einen Fleck auf, leichte Abriebspuren, vereinzelte Stockflecken, feine Restaurierung am letzten Buchstaben. Die Sammlung ist in dreifacher Hinsicht von historischem Interesse: als Chronik des Endes des Kaiserreichs während des Sachsenfeldzugs (1813), ein ergreifendes Zeugnis über die Einsamkeit und Isolation eines Offiziers, der zur Zeit der Rückeroberung der Handelsposten nach Madagaskar entsandt wurde (1822), und schließlich einen packenden Briefwechsel, der das tragische Marschtagebuch der Spanien-Expedition (1823) nachzeichnet. Der Band beginnt mit einer doppelseitigen Einleitung, deren Frontispiz ein Medaillonporträt ziert (ein Abzug auf Albuminpapier eines gemalten Porträts, das mit einem kreisförmigen Rahmen aus schwarzer Tinte verziert ist). Adolphe de Gauville (1788–1823) ist in seiner Uniform als Bataillonskommandeur des 1. Linieninfanterieregiments während der Restauration dargestellt. Daneben gibt eine handschriftliche biografische Notiz einen Überblick über den Dienstverlauf dieses Eliteoffiziers und erwähnt seinen Vater Louis-Henri-Charles de Gauville, Abgeordneter des Adels in den Generalständen von 1789. Der Sachsenfeldzug und die Schlacht bei Leipzig (1813). Die am 16. Oktober begonnene, 30½ Seiten umfassende Abhandlung ist seiner Ehefrau Euphrasie gewidmet, um seine Kriegserinnerungen schriftlich festzuhalten. Der Text zeichnet die Märsche des 54. Linienregiments nach und zeichnet ein Porträt von Napoleon I. am Vorabend der Katastrophe. „Er wollte keineswegs in die Stadt einziehen, sondern ließ sich an einem der Tore, auf einem Feld, einen Sessel und einen Tisch bringen, auf dem er seine Karten studierte. Er erteilte seine Befehle einer großen Zahl von Stabsoffizieren und Generälen, die nacheinander kamen, um sie entgegenzunehmen. Es war bemerkenswert, an einem schönen Winterabend einen kleinen Mann zu sehen, dessen Ehrgeiz ganz Europa in Angst und Schrecken versetzt hatte, wie er sich darauf vorbereitete, diesmal über das Schicksal einer Vielzahl von Menschen zu entscheiden, während alle Nationen darauf warteten, auf welche Seite sich das Glück wenden würde, ein Dutzend Wachposten bildeten einen Kreis hundert Schritte von ihm entfernt; er trug seinen Hut auf dem Kopf, und oft trat er mit deutlichen Gesten der Ungeduld in die Glut eines kleinen Feuers, das man neben ihm entfacht hatte; jeder trat mit abgenommenem Hut in den Kreis ein und kehrte mit seinen Anweisungen zurück“. Gauville berichtet anschließend von seinem Kampf am 16. Oktober, bei dem er schwer verwundet wurde, sowie vom tragischen Rückzug am 19. Oktober nach der vorzeitigen Sprengung der Brücke über die Elster. Als Gefangener bei Einheimischen dokumentiert er die provisorische Militärchirurgie und die unerwartete Verbrüderung zwischen französischen, preußischen und sächsischen Offizieren an den Spieltischen. [Dieses Manuskript erschien 1899 im „Carnet de la Sabretache: revue militaire rétrospective“ – Band 7, S. 224–242, unter dem Titel „Ein Verwundeter von Leipzig (16. Oktober 1813)“]. Der koloniale Spleen in Madagaskar (1822). Die folgenden zwei handschriftlichen Seiten, verfasst am 16. Juli 1822 im Fort von Tamatave, liefern ein intimes Zeugnis unseres Offiziers, der unter Heimweh leidet. Adolphe, der sich freiwillig gemeldet hatte, um dort eine sichere Beförderung zu erlangen, vertraut angesichts der tobenden See und isoliert in einer unbekannten Garnison sein tiefes Bedauern darüber an, das häusliche Glück an der Seite von Euphrasie und seinem kleinen Sohn Arsène verlassen zu haben. Angesichts des harten Wettbewerbs um wenige ausgewählte Plätze lehnt er jeglichen persönlichen Ehrgeiz ab und findet sich damit ab: „fiat voluntas Dei“ (Gottes Wille geschehe). Der Spanienfeldzug (1823). Bestehend aus 6 eigenhändigen Briefen (3. Februar – 10. August 1823), die an seine Schwester Adèle (Madame de Sampigny) gerichtet sind, bildet dieser Briefwechsel das Marschtagebuch des Feldzugs der „Hunderttausend Söhne des Heiligen Ludwig“, einer von Ludwig XVIII. entsandten Armee zur Wiederherstellung des Throns von Ferdinand VII. Der erste Brief enthält einen genauen Marschplan der 21 Etappen zwischen Toulon und Toulouse. Gauville, der nach wie vor durch seine Verwundung von Leipzig beeinträchtigt war, beschreibt detailliert seine Route nach Bayonne, die Ankunft des Herzogs von Angoulême an der Front und die Härte eines erbitterten Bürgerkriegs. Isoliert sorgt er sich um das Wohlergehen seiner Familie und ärgert sich über die verspäteten Briefe seiner Frau Euphrasie. – Vollständige Beschreibung im Anhang –

Dokumente