132 - FOUJITA und KOMAKI, Ohmia. Einige Gedichte.

FOUJITA und KOMAKI, Ohmia. Einige Gedichte. Foujitas allererstes illustriertes Buch. Schönes Exemplar auf Arches-Papier, aufbewahrt in einem ansprechenden modernen Schuber mit Sichtfenster. Paris, La Belle Édition (Druck: François Bernouard), 1919. Heft im Format in-8, gebunden mit einer Raffia-Kordel, farbig bedruckter Einband mit Verlagsvignette, in modernem Schuber (starrer Einband aus schwarzem Papier mit maßgefertigter Einlage auf burgunderrotem Papier und japanisch anmutendem Verschluss, eingeschoben in einen Schuber aus Holzpapier mit Fenster auf der Oberseite). 20 Seiten, 12 Zeichnungen im Text in Schwarz reproduziert. Leichte, helle Stockflecken auf dem Einband. Erstausgabe und allererstes illustriertes Buch von Foujita, verziert mit 12 Reproduktionen von in Schwarz gedruckten Strichzeichnungen, die auf dem Blatt mit dem japanischen Monogramm des Künstlers signiert sind. Eines der 205 nummerierten Exemplare auf Arches-Papier, einzige Auflage auf großformatigem Papier mit 5 Japan-Papierblättern. Léonard Tsuguharu Foujita (1886–1968) kam 1913 nach Paris und ließ sich in Montparnasse nieder, wo er sich mit Modigliani, Soutine und Apollinaire anfreundete. Als unverzichtbare Persönlichkeit der „Verenigten Jahre“ wurde er schnell zu einem der berühmtesten Künstler der École de Paris. „Quelques poèmes“ markiert seinen Einstieg in die Buchillustration. Seine Strichzeichnungen, beeinflusst von der Reinheit der Linienführung des Ukiyo-e, lassen bereits die technische Meisterschaft seiner großen Gemälde auf „weißen Hintergründen“ erahnen, die ihm in den 1920er Jahren zum Erfolg verhalfen. Die in freier Versform verfassten Texte, die von Ōmi Komaki (1894–1978) auf Französisch geschrieben wurden, bedienen sich der Prägnanz des Haiku, um auf melancholische Weise Einsamkeit, Natur und die Sehnsucht nach der Heimat zu beschwören. Nachdem er das Boheme-Leben der Avantgarde von Montparnasse miterlebt hatte, kehrte der Dichter Ende 1919 in seine Heimatregion zurück und gründete dort die Zeitschrift „Tane makuku“ (Die Säer), die als Geburtsstunde der japanischen proletarischen Literatur gilt. Ein schönes Exemplar, präsentiert in einem reizvollen Schuber.