353 - BIGNON (Jean-Paul)

BIGNON (Jean-Paul) Les Avantures d'Abdalla fils d'Hanif, envoy par le sultan des Indes à la découverte de l'Isle de Borico, où est la Fontaine merveilleuse dont l'eau fait verjunir. Traduit en François sur le Manuscrit Arabe trouvé à Batavia par M. de Sandisson. Paris, Damonneville, 1745. 2 Bände in 1 Band in-12 (17 x 10 cm), rotes Halbbasan mit reich verziertem Rückenschild und rotem Schnitt (späterer Einband im Imitationsstil). Dritte Ausgabe. Die Illustrationen bestehen aus Abbildungen in Kupferstich: Frontispiz, Vignette, Banderolen, Lettern, Friese, 9 Vortextillustrationen. Abgenutzte Nerven und Kapitale, 3 cm langer Riss im Frontispiz (ohne Fehlstelle). Qqs Risse und helle Wasserflecken. Band I. 24-167-[1bl.]-[2] S., Front. und 7 Abbildungen. Bd. II. [1] f. Titel, S. [5]-219, [3] S., Front. und 2 Abbildungen. Die Abenteuer des Abdalla, Sohn des Hanif, erzählen die märchenhafte Geschichte dieses Helden auf der Suche nach einem gewissen "wunderbaren Brunnen, dessen Wasser verjüngt". Der Einfluss von Tausendundeiner Nacht und der Orientalischen Bibliothek von d'Herbelot ist unverkennbar. Der Autor, Abbé Bignon, ein Orientalist, Freund von Antoine Galland und Direktor der Bibliothek des Königs, gab zu, die ihm vorgelegten Manuskripte von Tausendundeiner Nacht "in seiner Kutsche mit einer Kerze" zu lesen, wenn er abends aus Versailles zurückkehrte, und fand daran großes Vergnügen.