250 - MAC ORLAN (alias Pierre Dumarchey), 1882–1970.

MAC ORLAN (alias Pierre Dumarchey), 1882–1970. Umfangreiche Sammlung von signierten eigenhändigen Briefen, signierten Briefen, Karten und Dokumenten. 1944–1971. Zahlreiche Schriftstücke auf Briefpapier von Pierre Mac Orlan, aus Saint-Cyr-sur-Morin oder der Rue Constance 14 in Paris. Mehrere Briefe an Hervé Bazin, Philippe Hériat, Jean Marcenac, Mme George-Day und verschiedene andere Korrespondenzpartner. Bedeutende Sammlung, die mehr als ein Vierteljahrhundert im Leben von Pierre Mac Orlan umfasst, von den letzten Wochen der Besatzungszeit bis hin zu den Würdigungen nach seinem Tod. Literarische Korrespondenz, das Leben in der Académie Goncourt, Adaptionen seiner Werke und persönliche Einblicke in das Alter ergeben ein besonders lebendiges Porträt des Schriftstellers, der sich nach Saint-Cyr-sur-Morin zurückgezogen hatte. - 1. Juli 1944. C.A.S. an einen Freund, 2 Seiten, in-12 oblong. Mac Orlan dankt seinem Korrespondenten für die Zusendung einer Broschüre und lobt dessen Fähigkeit, „einen Teil von sich selbst in Lyrik zu verwandeln“ – eine Art, die seiner Meinung nach dazu dient, „die Akkus wieder aufzuladen“. Der Krieg trübt jedoch den gesamten Brief. Die Abgeschiedenheit von Saint-Cyr und die Schwierigkeiten einer Reise nach Paris hindern ihn daran, seinen Freund zu besuchen: Angesichts so viel „schrecklicher Traurigkeit“ „scheinen [ihm] die Worte ihrer Ausdruckskraft beraubt zu sein“. Er hofft dennoch, ihn bald „in irgendeinem noch geöffneten Bistro“ wiederfinden zu können. – 24. Juli 1949, Brief, 1 Seite, großes In-4-Format, an Hervé Bazin. Er hat „La Tête contre les murs“ erhalten, von dem Bazin ihm gerade ein Exemplar geschickt hat. Mac Orlan hat die Lektüre gerade beendet: „Es ist ein Buch von entmutigender Traurigkeit“, dessen Recherche „klar und ohne literarische Unschärfen“ ist. Vor allem erkennt er das Talent seines jüngeren Kollegen an: „Ihr Buch stammt von einem authentischen Schriftsteller.“ Er sieht darin zudem „ein gesellschaftliches Dokument von unendlicher Bitterkeit“ und hat den Eindruck, mit seinem „ewigen Ausreißer“ „ein wenig gelebt“ zu haben. Er bittet Bazin, ihn bei seinen nächsten Presseveröffentlichungen nicht zu vergessen. - 15. November 1950, L.A.S. 1 S. großformatiges In-4, an Hervé Bazin. Mac Orlan beruhigt seinen Korrespondenten hinsichtlich eines „Echos“ in der Presse, in dem von einem angeblichen Brief Bazins die Rede ist: „„Es ist kein Wort wahr“ an dieser Geschichte, eine Erfindung, die ihm jedoch nicht böswillig erscheint. Er rät ihm scherzhaft, die Zeitungsausschnitte nicht anzunehmen, und lädt ihn dann ein, ihn in Saint-Cyr zu besuchen: „Ich würde mich freuen, Ihre Bekanntschaft zu machen.“ – 8. März 1951, L.A.S. (Brief des Absenders), 1 Seite, großes In-4-Format, an Jean Marcenac, mit Umschlag. Als Mac Orlan gebeten wird, einen Artikel über „die nützliche Tätigkeit der Goncourts“ zu verfassen, lehnt er dies offen ab. Er sei „wirklich müde“, habe „wenig Lust zum Schreiben“ und blicke entmutigt auf die „aufgelaufenen Rückstände“ auf seinem Schreibtisch: „Am besten wäre es, alles über den Haufen zu werfen.“ Aber er könne sich, fügt er hinzu, „solche Luxusgüter nicht leisten“, bevor er diese Entmutigung wie folgt abschließt: „Der Anblick einer Tintenflasche lässt mich in Schwäche versinken.“ Dennoch lädt er Marcenac ein, an einem Samstag oder Sonntag zum Mittagessen nach Saint-Cyr zu kommen. - 1956. Gedrucktes Fotoporträt von Pierre Mac Orlan mit einer signierten Widmung an Jean d’Azcona: „Als freundliche Erinnerung an seinen Besuch in Archet“. - 4. November 1958. Brief an „meinen alten Pierre“, 1/3 S. in-4, auf Briefpapier mit dem Briefkopf „14, rue Constance, Paris“. Kurzer, vertraulicher Brief, dem unter anderem ein Scheck über 1.000 Francs beiliegt und in dem er dem Korrespondenten und „der kleinen Gabrielle“ Umarmungen und Händedrücke übermittelt. - 29. Dezember 1960, an Frau George-Day. Mac Orlan schickt einen Fragebogen zurück, den er „so gut es ging“ ausgefüllt hat, und gesteht scherzhaft seine „Unfähigkeit, Fragebögen und Erhebungsbögen auszufüllen“. Er hofft, seine Korrespondentin im Laufe des Januars besuchen zu können. - 4. Dezember 1960, L.A.S. ½ S. großformatiges In-4 an Hervé Bazin. Bewegender Kondolenzbrief. Mac Orlan hat gerade erfahren, dass Bazin „in Trauer“ ist. Obwohl er sich bewusst ist, dass Worte unter solchen Umständen machtlos sind, ist er dennoch der Meinung, dass „der Ausdruck der Freundschaft seitens eines alten Kameraden ein wenig Trost spenden kann“, und schickt ihm „diese kleine liebevolle Nachricht“. - 3. Januar 1961, Originalbrief an Frau George-Day. Er schickt ihr sein „Meldeschreiben“ zu „La Lumière qui s’éteint“, in dem er ihr seine besten Wünsche übermittelt und sich bei seiner Korrespondenzpartnerin für ihre „beständige Freundlichkeit“ bedankt. - 28. Juni 1961, Brief an Philippe Hériat (oder Hervé Bazin, von einer anderen Hand hinzugefügt). Da Mac Orlan am 4. Juli verhindert ist, zu Drouant zu kommen, erteilt er seinem Kollegen „freie Hand bei [seiner] Stimmabgabe“: „Ich werde so abstimmen wie Sie, und das ist gut so.“ Erschöpft von einem Umzug unterschreibt er mit „Ihr alter Freund“. Ein Dokument, das die Arbeitsweise der Académie Goncourt und die Stimmrechtsübertragungen zwischen Akademiemitgliedern verdeutlicht. - 18. August 1963, L.A.S. 3/4 S. in-4 an Frau George-Day. Mac Orlan entschuldigt sich für die verspätete Antwort: Seine Frau kommt