179 - BOILEAU DESPRÉAUX (Nicolas), 1636–1711.

BOILEAU DESPRÉAUX (Nicolas), 1636–1711. Brief „Despreaux“, Paris, 13. Dezember 1709, 3 Seiten in-8, Reste eines roten Wachssiegels mit Wappen (mit einem daraus resultierenden kleinen Riss, der den Text jedoch nicht beeinträchtigt), adressiert an seinen Freund, den ehrwürdigen Pater [Pierre-Joseph] Thoulier (1682–1768) am Collège Louis-le-Grand (wo der spätere Abt von Olivet unter anderem dem jungen Voltaire, der von 1704 bis 1711 Schüler am Louis-le-Grand war, Rhetorik unterrichtete). Ein sehr schöner Brief, verfasst am Ende seines Lebens, in dem er auf sein Verhältnis zum Geld und zu seinen Buchhändlern, seinen freiwilligen Rückzug aus dem literarischen Leben und vor allem auf die sehr persönliche Erinnerung an seine Freundschaften zu den Jesuiten und zu Port-Royal eingeht. „Ich habe, sehr ehrwürdiger Vater, erst gestern Abend Ihre beiden Briefe erhalten und konnte erst heute Morgen darauf antworten. Um also mit dem letzten zu beginnen, da es sich um den bedeutenderen der beiden handelt, da es darin um finanzielle Interessen geht, die die Menschen am meisten beachten, möchte ich Ihnen sagen, dass der Buchhändler, um den Sie mich gebeten haben, Thiery, seinen Kollegen, kaum frequentieren dürfte. Wenn er ihn gelegentlich sehen würde, hätte er von ihm erfahren, dass ich für den Druck meiner Werke nie einen Sou angenommen habe, und Thiery würde sich nicht weigern, ihm zu sagen, was er einmal in meiner Gegenwart vor seiner ganzen Familie gesagt hat. „Ich versichere Ihnen – das sind seine Worte –, dass ich mit Herrn Despreaux mehr als vierzigtausend Francs verdient habe, ohne dass ich ihm jemals Geld oder auch nur das geringste Geschenk abnehmen konnte.“ „Das ist also der Grund, mein hochwürdiger Vater, warum ich stark in Versuchung bin, die 2.000 tt [Livres tournois] von Grégoire Du Puys [Pariser Buchhändler und Drucker] anzunehmen.“ Anschließend dankt er ihm dafür, dass er ihm den Brief geschickt hat, den er an seinen Freund François de Maucroix geschrieben hatte – „sehr in Eile und, wie man so sagt, ‚currente calamo‘. Es gibt einige Ungenauigkeiten im Ausdruck, die man besser korrigieren sollte. Sie tun sehr gut daran, das Ende dieses Briefes nicht in Ihre Abschrift aufzunehmen, da mir dies Ärger mit der Akademie bereiten könnte und es ratsam ist, alte Streitigkeiten nicht wieder aufleben zu lassen. Ich habe vergessen, Ihnen zu sagen, dass es zwar stimmt, dass meine Verleger mich stark drängen, eine neue Ausgabe meiner Werke herauszugeben, ich dazu aber keineswegs bereit bin, da ich es vermeide, von mir reden zu lassen, und dem Rummel ebenso sorgfältig ausweiche, wie ich ihn früher gesucht habe. Ich werde Ihnen mehr darüber erzählen, sobald ich das Glück habe, Sie zu sehen […] Tun Sie mir also den Gefallen und lassen Sie mich wissen, wann Sie möchten, dass ich Ihnen meine Kutsche schicke. Sie wird auf jeden Fall vor dem Tor Ihres Kollegs stehen […]“ Er bedauert, dass er nicht mehr in der Lage ist, sich auf den Weg zu machen, um ihn selbst bei ihm zu Hause zu besuchen. „Ich sende Ihnen den ausgezeichneten Kommentar von Quinte Curce zurück, den Sie mir in die Hände gelegt hatten. Er erschien mir wunderbar, und ich habe darin vieles gelernt, was mir bisher unbekannt war […] Glauben Sie mir, dass ich mir der Güte, die Sie mir entgegenbringen, sehr bewusst bin und dass ich Ihnen einen kleinen Platz unter den vielen hervorragenden Männern Ihrer Gesellschaft einräume, die ich als Freunde hatte und die mir wie Sie die Ehre erwiesen haben, mich ein wenig zu lieben, ohne sich vor derdurchaus begründeten Wertschätzung, die ich für Herrn Arnaud und für einige Personen aus Port-Royal hegte, da ich mich nie in die Streitigkeiten um die Gnade eingemischt habe […]“ Beigefügt sind 4 gravierte Porträts des Autors. Mit dem alten Ausfuhrzertifikat für Kulturgüter des Kulturministeriums.