21 - Matthieu RICARD (geb. 1946)

Matthieu RICARD (geb. 1946) Mönch mit einer Holzschnittplatte auf dem Kopf, Druckerei in Dergué, Osttibet, Juli 2005 Kunstdruck, UltraChrome HDX-Pigmenttinten, Epson Premium Glanzpapier, auf 2 mm Dibond kaschiert 60 x 90 cm Etikett auf der Rückseite der Montage. Dieser Ausstellungsdruck kann leichte Spuren oder Flecken aufweisen. Der Erlös aus dem Verkauf dieses Drucks kommt der Karuna-Shechen-Vereinigung und ihren Hilfsprogrammen für die Opfer der Überschwemmungen vom 26. August 2026 in Nepal zugute. In Dergué, im Osten Tibets, befindet sich die größte manuelle Druckerei der Menschheitsgeschichte. Sie beherbergt 270.000 mit tibetischer Schrift gravierte Holzblöcke (Xylographen), die buddhistische Lehren und Texte zur Geschichte Tibets, zur traditionellen Medizin usw. enthalten. Dieser Mönch legt sich einen der Holzschnitte als Zeichen des Respekts auf den Kopf. Die Druckerei wurde 1729 vom 12. König von Dergué, Tenpa Tséring, gegründet. Sie entging wie durch ein Wunder der Zerstörung, die während der Kulturrevolution mehr als 6.000 Klöster in Tibet dem Erdboden gleichgemacht hat. Seit etwa zwanzig Jahren ist sie wieder in Betrieb, und rund hundert Menschen arbeiten dort. Beim Druck des buddhistischen Kanons (der 103 Bände des Kangyur, die die Predigten des Buddha enthalten) wird rote Tinte verwendet. Für alle anderen Texte kommt schwarze Tinte zum Einsatz. Die größte manuelle Druckerei der Geschichte befindet sich in Derge im Osten Tibets. Sie beherbergt 270.000 gravierte Holzblöcke mit buddhistischen Lehren und Texten zur Geschichte Tibets, zur Medizin und zu anderen traditionellen Wissenschaften. Dieser Mönch hat sich einen Holzblock auf den Kopf gesetzt, als Zeichen des Respekts. Die Druckerei wurde 1729 gegründet und entging auf wundersame Weise der Zerstörung durch die Kulturrevolution, die 6.000 tibetische Klöster dem Erdboden gleichmachte. Die Druckerei ist seit gut zwanzig Jahren wieder in Betrieb und beschäftigt etwa hundert Mitarbeiter. Rot wird für den buddhistischen Kanon (die 103 Bände des Kangyur, die die Lehren Buddhas enthalten) verwendet, Schwarz für alle anderen Texte.