156 - FINI (Eleonor, genannt Leonor) (1908–1996).

FINI (Eleonor, genannt Leonor) (1908–1996). Französische Malerin des Surrealismus, Lithografin, Bühnenbildnerin und Schriftstellerin italienischer Herkunft. Als bedeutende Vertreterin des Surrealismus schuf Leonor Fini ein einzigartiges Universum, in dem sich Traumwelt, Erotik, Metamorphosen und rätselhafte weibliche Figuren vermischen. Ihr Werk erforscht insbesondere die Beziehungen zwischen Begierde, Weiblichkeit und dem Unbewussten.Mit „Leonor“ signierter eigenhändiger Brief an Pierre Besse. Nonza (Korsika), 5. August 1960. 5 Seiten im Folioformat, in roter Tinte, mit einigen Anmerkungen in einer anderen Tinte. Der eigenhändige Umschlag ist erhalten, frankiert und am 6. August 1960 in Nonza abgestempelt. Einreißer und Fehlstellen am Umschlag, Knicke und Falten auf den Blättern. Bemerkenswerter, intimer Brief, in dem Leonor Fini sich einer ausführlichen psychoanalytischen Deutung eines Traums ihres Briefpartners widmet und dabei mit beeindruckender Offenheit Themen wie Sexualität, Impotenz, Weiblichkeit und Schuldgefühle anspricht. Die Künstlerin rät Pierre Besse zunächst, Urlaub zu machen, und schlägt ihm insbesondere vor, sich in den korsischen Bergen in der Umgebung von Vizzavona aufzuhalten, bevor er zu ihr nach Nonza kommt. Sie erwähnt außerdem die Geschenke eines gewissen Bob, Neuigkeiten aus ihrem Umfeld und einen Abend, den sie mit Filmemachern verbracht hat, die sie besucht hatten. Sie erwähnt ihren Lebensgefährten Konstanty Jeleński, genannt Kot, der sich darauf freut, seinen Briefpartner wiederzusehen, und beginnt dann mit einer besonders persönlichen Analyse ihres Traums: „Ihr Traum ist mehr als klar – er ist fulminant, abgesehen von den taglichen Erinnerungen, die Sie selbst erkannt haben und die stets Mittel zur Darstellung [...] des Unterbewusstseins sind. “ Anschließend liefert sie eine offen sexuelle Deutung der Traumbilder: „Die Fülle an Sperma ist Ihre Obsession (vermischt mit der Angst vor Impotenz), und der Rest ist die ständige Schuldgefühle deswegen.“ Sie fährt fort, indem sie die Figur der Simone anspricht: „Die ‚tote Simone‘ steht für die Weiblichkeit, die für Sie endgültig tot ist (daher die Angst im Traum und die Schuldgefühle).“ Leonor Fini betont die zutiefst individuelle Dimension der Traumerfahrung und wehrt sich gegen jede universelle Deutung: „Der Schlüssel zu den Träumen ist amüsant, sagt aber sehr wenig aus – wie soll das denn eine verallgemeinerbare Sache sein? Ich kann diesen Traum deuten, weil ich Sie kenne, und jeder Traum wird von verschiedenen Menschen unterschiedlich geträumt.“ Dieser Brief ist ein besonders aufschlussreiches Zeugnis für Leonor Finis Interesse am Unbewussten, am Traum und an den Mechanismen des Begehrens – grundlegende Themen ihres malerischen Universums. Ihre zugleich spontane, prägnante und persönliche Analyse verdeutlicht die intellektuelle und sexuelle Freiheit, die ihre Persönlichkeit auszeichnet. Die Erwähnung von Konstanty Jeleński, Schriftsteller und Kunstkritiker sowie langjähriger Lebensgefährte von Leonor Fini, sowie die Anspielungen auf ihren künstlerischen und filmischen Kreis verstärken den biografischen Wert dieses Briefwechsels noch weiter. Ein aufgrund seiner Länge, seines freien Tons und seines psychoanalytischen Inhalts sehr interessanter Brief, der in direktem Zusammenhang mit den ästhetischen und intellektuellen Anliegen der Künstlerin steht.