Auktionskalender
1 / 1

Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.

Auktion beendet
Art Research Paris

140 - DUBOIS (Théodore) (1837–1924), französischer Komponist, Organist und Pädagoge, Gewinner des Prix de Rome 1861, späterer Direktor des Pariser Konservatoriums von 1896 bis 1905.

Auktion beendet

DUBOIS (Théodore) (1837–1924), französischer Komponist, Organist und Pädagoge, Gewinner des Prix de Rome 1861, späterer Direktor des Pariser Konservatoriums von 1896 bis 1905. Autographischer Brief, signiert „Th. Dubois“ an einen Freund. Paris, 4. Dezember 1882. 1 Seite in-8, auf getöntem Papier. Schöner, fürsorglicher Brief, in dem Théodore Dubois seinen an einer Nervenkrankheit leidenden Korrespondenten ermutigt, sich auszuruhen, bevor er seine Tätigkeiten wieder aufnimmt. „Ich habe Ihren kurzen Brief erhalten und bitte Sie, sich nichts zu überstürzen; ruhen Sie sich gut aus, danach kommen Sie mich besuchen; Sie werden Ihre Arbeit wieder aufnehmen, wenn Sie dazu vollkommen in der Lage sind, ohne Ihre Gesundheit zu gefährden. “ Der Komponist drückt anschließend seine Sorge um die Gesundheit seines Briefpartners aus: „Ich hoffe, dass Ihre Sorgen unbegründet sind und dass dieser nervöse Zustand nicht lange andauern wird. Quälen Sie sich auf keinen Fall und vertrauen Sie stets auf meine aufrichtige Zuneigung. “ Er schließt mit herzlichen Grüßen an die Eltern seines Briefpartners und bittet darum, seiner Mutter zu verzeihen, dass sie auf einen früheren Brief nicht geantwortet hat. Dieser Brief zeugt von Théodore Dubois’ Wohlwollen gegenüber seinem Adressaten, vermutlich einem jungen Musiker oder Schüler, den er dazu ermahnt, seiner Gesundheit Vorrang vor der Arbeit zu geben. Théodore Dubois war Kapellmeister an der Kirche Sainte-Clotilde, anschließend an der Kirche La Madeleine, bevor er Professor für Komposition und Direktor des Pariser Konservatoriums wurde. Einige übliche Knicke und kleine alte Spuren.

Text übersetzt von DeepL.
Nur die Originalversion ist verbindlich