21 - EIN BEDEUTENDES, VERÖFFENTLICHTES KALKSTEINRELIEF VON HATHOR ALS KUH MIT DER KÖNIGLICHEN KARTUSCHE VON RAMESSES II., 19. DYNASTIE, 1279–1213 v. Chr., MÖGLICHERWEISE AUS DEIR EL-BAHARI

EIN BEDEUTENDES, VERÖFFENTLICHTES KALKSTEINRELIEF VON HATHOR ALS KUH MIT DER KÖNIGLICHEN KARTUSCHE VON RAMESSES II., 19. DYNASTIE, 1279–1213 v. Chr., MÖGLICHERWEISE AUS DEIR EL-BAHARI Veröffentlicht und ausgestellt: 1. Eugène Warmenbol (Hrsg.), Ombres d'Égypte: Le peuple de Pharaon, Musée du Malgré-Tout, Treignes, 20. Juni–12. Dezember 1999, S. 105, Katalognummer 107. 2. Arnaud Quertinmont (Hrsg.), Dieux, génies et démons en Égypte ancienne: à la rencontre d'Osiris, Anubis, Isis, Hathor, Rê et les autres, Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 21. Mai–20. November 2016, S. 178, Katalognummer 49. Anmerkung des Experten: Das vorliegende Fragment ist besonders bemerkenswert, da es die Rinderform der Hathor mit der königlichen Kartusche von Ramses II. und dem Menat-Halsband vereint. In der Veröffentlichung von 1999 wird angemerkt, dass Hathor besonders häufig in Votivwerken in vollständig tierischer Gestalt erscheint, während ihre menschlichen oder halbmenschlichen Darstellungen die Tempelbildsprache dominieren, was die Interpretation des Reliefs als Teil einer Votivstele stützt. Der spätere Katalog von 2016 rekonstruiert die ursprüngliche Szene mit einer blauen Lotusblüte, die sich vor den Nasenlöchern der Göttin über einem Opfertisch erhebt, vor dem einst ein Stifter stand. Der Menat war sowohl ein Symbol der Fruchtbarkeit als auch ein rituelles Musikinstrument, das eng mit Hathor, der Göttin der Liebe, der Freude, des Tanzes, der Musik und der Mutterschaft, verbunden war. Die mögliche Herkunft aus Deir el-Bahari ist besonders bedeutsam, da zahlreiche Votivgaben an Hathor aus diesem Heiligtum mit dem „Schönen Fest des Tals“ in Verbindung gebracht wurden. Ägypten, laut den beiden oben zitierten Publikationen höchstwahrscheinlich aus Deir el-Bahari. Fein in vertieftem Relief geschnitzt, zeigt es den Oberkörper der Göttin Hathor in Rinderform, nach rechts gewandt, gekrönt von der Sonnenscheibe, die zwischen langen, geschwungenen Hörnern ruht. Ihr großes mandelförmiges Auge wird durch eine kosmetische Linie verlängert, während ein breites Menat-Halsband aus mehreren Perlenketten den Hals umschlingt, dessen langes Gegengewicht sich über den Rücken erstreckt. Vor ihrer Schnauze erhebt sich eine Lotusblüte, die wahrscheinlich einst über einem mit Opfergaben beladenen Tisch stand. Auf dem Feld ist vor den Hörnern der Name der Hathor eingraviert. Über dem Gegengewicht auf der Rückseite sind Reste einer königlichen Kartusche mit dem Namen von Ramses II. erhalten. Herkunft: Privatsammlung von Jean-Jacques Rotthier, Belgien, bis 1999, danach durch Erbschaft. Zustand: Guter, dem Alter entsprechender Zustand. Fragmentarisch erhalten, alte Restaurierungen an einer Kante, natürliche Risse und Spalten, mit zu erwartender Abnutzung und Erosion, vereinzelte Absplitterungen, Kerben und geringfügige Verkrustungen Gewicht: 1.582 g (inkl. Sockel) Maße: Länge 19,2 cm, Höhe 11 cm (ohne Sockel), 12,5 cm (mit Sockel) Auf einem dazugehörigen Metallsockel montiert. (2) Vergleich der Auktionsergebnisse: Typ: Eng verwandt Auktion: Christie’s London, 3. Dezember 2025, Los 62 Preis: 66.040 GBP oder ca. 81.000 EUR, umgerechnet und inflationsbereinigt zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Textes Beschreibung: Ein ägyptisches Talatat-Relief aus Kalkstein mit einem Stier, Neues Reich, 18. Dynastie, Regierungszeit von Echnaton, ca. 1351–1334 v. Chr. Anmerkung des Experten: Vergleichen Sie den sehr ähnlichen Stil, das Motiv eines Rindes, das Material Kalkstein, die Technik des Vertiefungsreliefs, die ähnlich hohe Qualität der Schnitzarbeit sowie die sehr vergleichbare Datierung ins Neue Reich, wobei das Vergleichsstück dem vorliegenden Relief nur um etwa ein Jahrhundert vorausgeht. Beachten Sie die etwas größere Größe (35,5 cm). Vergleich der Auktionsergebnisse: Typ: Verwandt Auktion: Sotheby’s New York, 12. Dezember 2013, Los 6 Schätzpreis: 27.500 USD oder ca. 34.500 EUR, umgerechnet und inflationsbereinigt zum Zeitpunkt der Abfassung Beschreibung: Ein ägyptisches Relief-Fragment aus Kalkstein, 19. Dynastie, Regierungszeit von Ramses II., 1279–1213 v. Chr. Anmerkung des Experten: Vergleichen Sie die eng verwandte Datierung aus der Ramessidenzeit, das Material Kalkstein, die Technik des Vertiefungsreliefs und den fragmentarischen Erhaltungszustand sowie die Darstellung des Pränomens von Ramses II. in einer Kartusche. Beachten Sie beim Vergleich die größere Größe (21,9 x 26,4 cm), das andere Motiv und die erhaltenen Spuren von gelbem Pigment. Aufgrund von Längenbeschränkungen bei Drouot wurde dieser Eintrag gekürzt. Die vollständige Beschreibung finden Sie unter www.zacke.at.