Calendrier des ventes
1 / 2

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

19 novembre | 22:00
RR Auction

7047 - Von George S. Patton während des Krieges verfasster, getippter und signierter Brief an den Kommandeur des XII. Korps, Manton Eddy, in dem er dessen kalkulierte Risiken beim Vormarsch durch Frankreich lobt

Mise à prix

300 USD (268 €)

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

5 000 - 6 000 USD (4 400 - 5 400 €)

Frais de vente

25 %

Von George S. Patton während des Krieges verfasster, getippter und signierter Brief an den Kommandeur des XII. Korps, Manton Eddy, in dem er dessen kalkulierte Risiken beim Vormarsch durch Frankreich lobt Aus dem Zweiten Weltkrieg stammender, getippter und signierter Brief, signiert „G. S. Patton Jr.“, eine Seite, 8 x 10,5, 26. August 1944. Der Brief wurde als Befehlshaber der 3. US-Armee an Generalmajor Manton S. Eddy, den kommandierenden General des XII. Korps, verfasst und lobt dessen raschen Vormarsch durch Frankreich sowie seine Bereitschaft, kalkulierte Risiken einzugehen. Vollständiger Wortlaut: „1. Ihr Korps hat seinen Auftrag, nach Osten vorzustoßen, einen Brückenkopf östlich des Flusses Yonne bei Sens zu erobern und zu halten sowie die Südflanke der Armee zu schützen, äußerst zügig erfüllt – und das alles innerhalb von nur drei Tagen. „2. Die offensive und effiziente Art und Weise, in der dieser Auftrag ausgeführt wurde, gereicht dem Korps zur Ehre und steht im Einklang mit den hohen Traditionen des Dienstes, ebenso wie Ihnen als seinem kommandierenden General. Ihre Fähigkeit, kalkulierte Risiken einzugehen, ohne sich in ungerechtfertigte Verzögerungen zu verstricken, hat wesentlich zur erfolgreichen Erfüllung des Auftrags beigetragen. „3. Ihnen und dem Personal Ihres Kommandos wird hiermit für die hervorragende Erfüllung dieses Auftrags hohe Anerkennung ausgesprochen.“ In gutem Zustand, mit einem Riss am oberen Rand und geringfügigen Verschmutzungen. Begleitet von einer maßgefertigten, mit Stoff bezogenen Präsentationsschatulle. Die Auszeichnung stammt aus der Zeit der raschen Ausnutzung des Durchbruchs der Alliierten aus der Normandie durch die 3. Armee. Wie Martin Blumenson in „Patton: The Man Behind the Legend, 1885–1945“ berichtet, beschlossen Eisenhower, Montgomery und Bradley Anfang August, dass ein einziges Korps für den Vormarsch in die Bretagne ausreichen würde, wodurch der Rest von Pattons Armee frei wurde, um von Avranches aus nach Osten und Südosten in Richtung Seine und Loire abzubiegen. Troy Middletons VIII. Korps drang in die Bretagne vor, wobei Panzerverbände durch Rennes in Richtung Lorient vorrückten, wo sich eine beträchtliche deutsche Streitmacht verschanzt hatte, sowie nach Westen in Richtung Brest. Als die strategische Bedeutung der Bretagne nachließ, drang das XV. Korps unter Wade Haislip durch den Korridor von Avranches vor und rückte in weniger als einer Woche etwa 75 Meilen bis nach Le Mans vor. Drei Entwicklungen veränderten daraufhin den Verlauf der Verfolgung: Hitler befahl einen Gegenangriff in Richtung Avranches, der letztendlich scheiterte; kanadische Truppen griffen von Caen aus in südlicher Richtung auf Falaise an; und die alliierten Befehlshaber wiesen Haislip an, von Le Mans aus nach Norden abzubiegen. Bradley stoppte daraufhin den amerikanischen Vormarsch in der Nähe von Argentan an der Grenze zwischen der amerikanischen und der britischen Heeresgruppe. Blumenson beschreibt dies als eine der umstrittensten Entscheidungen des Krieges, die auf Bradleys Vorsicht zurückzuführen war. Patton war mit dem Stopp nicht einverstanden und erhielt die Erlaubnis, seinen Vormarsch nach Osten fortzusetzen. Am 14. August ließ Patton drei Divisionen entlang der Argentan-Linie zurück und schickte Haislips XV. Korps mit zwei Divisionen nach Osten in Richtung Dreux. Walton Walkers XX. Korps rückte in Richtung Chartres vor, während das XII. Korps sich in Richtung Orléans bewegte; alle drei Vorstöße erreichten ihre Ziele innerhalb weniger Tage. Eddy übernahm am 19. August das Kommando über das XII. Korps, ersetzte den erkrankten Gilbert R. Cook und setzte die Verfolgung nach Osten fort. Patton bezeichnete den Vormarsch als „die wahrscheinlich schnellste und größte Verfolgungsjagd der Geschichte“, während Blumenson zu dem Schluss kam: „Keine Armee hatte sich jemals mit solcher Geschwindigkeit und solchem Elan bewegt.“

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

RR-Auktion: Zweiter Weltkrieg
jeudi 19 novembre
22:00
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, États-Unis
Vente sur place. Pas de retransmission Live. Vous pouvez déposer un ordre d’achat sur votre lot préféré en contactant la maison de ventes.

Maison de ventes

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
Sur Drouot depuis 4 ans

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.