851 - RUSSKAYA SGOVORNAYA ZAPIS’ [RUSSISCHE VERLOBUNGSVEREINBARUNG – EHEVERTRAG]

RUSSKAYA SGOVORNAYA ZAPIS’ [RUSSISCHE VERLOBUNGSVEREINBARUNG – EHEVERTRAG] Russland, zweite Hälfte des 17. Jahrhunderts, ca. 1660–1690er Jahre Handschriftliches privatrechtliches Dokument auf Büttenpapier, verfasst in moskowitischer Kanzleikursivschrift (Skoropis’) mit Eisengallustinte. 42 x 15 cm. Das Dokument hält die zwischen Lavrenty Porshenets und Nikon Elizarov geschlossene Verlobungsvereinbarung für die Eheschließung ihrer Kinder Karp und Nastasya fest und legt die Bedingungen der Mitgift, die Zeugen („poslukhi“) sowie eine Geldstrafe („zagovor“) in Höhe von vierzig Rubel fest. Auf der Rückseite befindet sich eine zusätzliche beglaubigende Unterschrift („rukoprikladstvo“) eines Zeugen. In gutem Zustand. Die charakteristischen parallelen Falten spiegeln die traditionelle Art und Weise wider, wie russische Privaturkunden des 17. Jahrhunderts aufbewahrt wurden – gefaltet in familiären Dokumentenarchiven („gramotnitsy“) – und zeugen von der authentischen Verwendung des Dokuments zu seiner Zeit. Ein seltenes Beispiel für eine vorpetrinische russische private Heiratsurkunde. Auf Wunsch des Käufers stellen wir gerne ein allgemeines Zustandsgutachten für das oben beschriebene Los zur Verfügung. Da wir jedoch keine professionellen Konservatoren oder Restauratoren sind, raten wir potenziellen Käufern dringend, eine eigene Begutachtung durchzuführen oder einen Spezialisten oder Restaurator ihrer Wahl für eine umfassende fachliche Beurteilung zu konsultieren. Alle im Katalog oder im Schriftverkehr enthaltenen Zustandsbeschreibungen dienen lediglich als Orientierungshilfe und sollten nicht als Ersatz für eine Begutachtung aus erster Hand angesehen werden. UNGEACHTET DIESES BERICHTS ODER ETWAIGER DISKUSSIONEN ÜBER EIN LOS WERDEN ALLE LOSE „WIE BESEHEN“ GEMÄSS DEN IM KATALOG VERÖFFENTLICHTE ALLGEMEINEN VERKAUFSBEDINGUNGEN ANGEBOTEN UND VERKAUFT.