168 - MARIVAUX. La Meprise.

MARIVAUX. La Meprise. Paris, Pierre Prault, 1739. In-12 (16,5 x 9 cm), roter Halbledereinband, Rücken mit Blümchen verziert. 65 Seiten. Papier leicht vergilbt, vereinzelte Löcher. Erstausgabe, erschienen fünf Jahre nach der Uraufführung des Stücks. Komödie in einem Akt und in Prosa, erstmals aufgeführt von den „Comédiens Italiens Ordinaires du Roi“ am 16. August 1734. Die Handlung basiert auf einem Verwechslungsmissverständnis zwischen Zwillingen: Ergaste verwechselt eine der beiden Schwestern mit der anderen, was eine Reihe von Liebesmissverständnissen auslöst. Marivaux übernimmt hier den Mechanismus des Missverständnisses aus der Tradition der Commedia dell’arte, in der die Figur des Harlekins nach wie vor den Dreh- und Angelpunkt bildet, um daraus ein Mittel zur Erforschung der Liebesgefühle zu machen: „Das Marivaudage beschränkt sich hier auf das Wesentliche, da die Kürze des Stücks den Autor zwingt, seine Kunst zu konzentrieren“. Das relativ kurze Stück wurde gemäß der Gepflogenheit des Théâtre-Italien mit einem Ballett zwischen den Akten aufgeführt. Schönes, im 19. Jahrhundert gebundenes Exemplar.