Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Die Anmeldungen für diese Auktion sind geschlossen. Sie können kein Gebot abgeben.
Die umgerechneten Beträge dienen nur zu Informationszwecken. Verbindlich ist ausschließlich die vom Auktionshaus für den Verkauf festgelegte Währung. Sie können eine andere Währung auswählen, indem Sie in Ihrem Profil die Seite „Einstellungen“ aufrufen.
Gebühren einschließlich der Gebühren des Auktionshauses und der Plattform. Weitere Informationen finden Sie in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen des Auktionshauses.
Genre painter, still life with flower vase and samovar, asters before window with curtain, interior Watercolour on paper, signed and dated lower right (not deciphered), in the foreground a vase with asters before a window with translucent curtain, beside it a white vase and a red glass bowl on foot, on the right a samovar, framed by further plants in vases, good condition commensurate with age, image 47.5x60.5 cm (HxW), behind glass, framed, frame slightly chipped, frame width 3.5 cm The samovar is an originally Russian tea urn for heating water, the name means roughly "self-boiler". The first written mentions date from the 1730s, and the town of Tula became a centre of Russian samovar production. On top of the samovar stands a small pot with strong tea concentrate, which is diluted with the hot water. The still life, after the Dutch "stilleven", shows an arrangement of inanimate objects such as flowers, fruit or tableware. German Description Genremaler, Stillleben mit Blumenvase und Samowar, Astern vor Fenster mit Vorhang, Interieur Aquarell/Papier, unten rechts signiert und datiert (nicht aufgelöst), im Vordergrund eine Vase mit Astern vor einem Fenster mit durchscheinendem Vorhang, daneben eine weiße Vase und eine rote Glasschale auf Fuß, rechts ein Samowar, gerahmt von weiteren Pflanzen in Vasen, altersgemäß guter Zustand, Darstellung 47,5x60,5 cm (HxB), hinter Glas, gerahmt, Rahmen leicht bestoßen, Rahmenbreite 3,5 cm Der Samowar ist eine ursprünglich russische Teemaschine zum Erhitzen von Wasser, der Name bedeutet etwa „Selbstkocher“. Erste schriftliche Erwähnungen stammen aus den 1730er Jahren, die Stadt Tula wurde zu einem Zentrum der russischen Samowarherstellung. Auf dem Samowar steht ein kleines Kännchen mit starkem Teekonzentrat, das mit dem heißen Wasser verdünnt wird. Das Stillleben, nach dem niederländischen „stilleven“, zeigt ein Arrangement unbelebter Gegenstände wie Blumen, Früchte oder Geschirr.
Lieferung ist optional. Sie können sich für das Lieferunternehmen Ihrer Wahl entscheiden. Der angezeigte Preis beinhaltet weder Zuschlag noch Aufgeld.
Shipping on request by email (drouot@versteigerungshaus.de), costs shown on the invoice. Own shipper or collection in Quedlinburg possible; items handed over unpacked. Collect or arrange shipping within 14 days of invoice.